I don't think you understand, you ignorant crone. |
Наверное, ты не поняла, старая карга. |
She was a horrible old crone, who came in hobbling with a stick. |
Страшная старая карга, вошла, хромая, с костылем. |
So you see, old crone, on Monday you will be but 98. |
Вот видишь, старая карга, в понедельник тебе будет всего 98. |
A haggard old crone drawing water from the well. |
Измученная старая карга черпала воду из колодца. |
That old crone should apologize to me for denying my right to buy cheap junk. |
Эта старая карга должна извиниться перед мной за то, что ущемила мои права покупать дешёвое барахло. |
You're not an old crone, Ms. Hermione. |
Вы не старая карга, мисс Гермиона. |
It's her, the filthy old crone. |
Это всё она, грязная старая карга. |
And would an old crone have attracted your eye? |
Разве старая карга привлекла бы ваш взгляд? |
An attractive woman going with an old friend is less conspicuous than an old crone going alone. |
Да. Привлекательная женщина, пришедшая со старым другом меньше бросается в глаза, чем одинокая старая карга. |
An old crone from the forest. |
Старая карга из леса. |
The old crone with the cat! |
Старая карга с кошкой. |
Who is this old crone? |
Кто эта старая карга? |
Come on, you old crone. |
Ну же, старая карга! |
The crone with the cold? |
Старая карга с кашлем? |
Not that old crone. |
Не эта старая карга. |