You know, I have a cream... your name isn't Joan. |
Знаете, у меня есть крем... Тебя зовут не Джоан. |
No, no, Len found the cream. |
Нет - нет, Лэн нашёл крем. |
I need to get my vanishing cream. I can't find it. |
Мне нужен мой исчезательный крем, я его нигде не нахожу. |
It's just that the cream, it's my disguise. |
Просто этот крем - моя маскировка. |
Maybe he use so fake-tan cream. |
Может он использует крем для автозагара. |
Antoine, heat the cream with the chopped mint. |
Антуан, разогревай крем и добавляй мяту. |
I had an allergic reaction to the hair-removing cream. |
У меня аллергическая реакция на крем для удаления волос. |
Just the Amaretto cream with peach sorbet persuasion. |
Ты мой крем амаретто с персиковым мороженым. |
Then perhaps you should invest in some hand cream and save yourself the expense of seeing me. |
Тогда, возможно, вам нужно приобрести себе какой-нибудь крем и сэкономить на визитах ко мне. |
Genuine miracle cream... I bought from a traveling salesman. |
Этот чудесный, волшебный крем... я купил у бродячего торговца. |
I have a wonderful new cream that'll protect your skin. |
И у меня есть замечательный крем, который защитит тебя от солнца. |
It's an underarm cream for men with low testosterone. |
Это крем, наносящийся на подмышки, для мужчин с низким уровнем тестостерона. |
You have $60 eye cream. |
У тебя крем для глаз за 60 баксов. |
I brought your mam's cream. |
Я принес крем для твоей мамы. |
I should need sun cream if I sit looking at this beach all night. |
И мне понадобится крем для загара, если я решу провести на пляже всю ночь. |
I know nothing about hand cream. |
Крем для рук тут не при чём. |
I hope you liked the skin cream. |
Вам понравился мой крем для кожи. |
So make sure to pack your face cream. |
Не забудь захватить крем для лица. |
Just a pimple cream won't help. |
Только крем от прыщей не поможет. |
I have a new face cream. |
У меня новый крем для лица. |
It's really good hand cream. |
Это действительно хороший крем для рук. |
Johnson's Baby cream was introduced in 1921. |
Крем Johnson's Baby (1921) Крем Johnson's Baby появился в 1921 году. |
I had a cream in my handbag. |
У меня с собой всегда есть крем. |
We also have this new face cream which neutralizes the free radicals - that attack the skin. |
У нас есть новый крем для лица, который нейтрализует свободные радикалы, и защищает вашу кожу. |
It must be a very dense cream, like an armor, so they are protected all day. |
Крем должен быть очень плотным, словно доспехи, ведь они находятся под солнцем весь день. |