Примеры в контексте "Couscous - Кускус"

Перевод

Примеры

Примеры: Couscous — Кускус

• I've couscous going on top of the oven.

  А на плите у меня кускус.

• Look, I made the couscous that you like.

  Вот кускус, который ты любишь, приготовила для тебя.

• It's a couscous with currants and toasted pine nuts.

  Это кускус со смородиной и поджаренными кедровыми орехами.

• If we had put some in the water, in the couscous...

  Если бы мы их добавили в воду, кускус...

• They put it in couscous too. Moroccans... North Africans.

  Его добавляют в кускус в Марокко, в Северной Африке.

• It is known for dishes like couscous and pastilla, among others.

  Известна такими блюдами, как кускус, пастилла и другими.

• But you don't know how to make couscous.

  Но, ты не умеешь делать кускус.

• On Fridays she makes couscous to make sure I visit her.

  По пятницам она готовит кускус, зная, что тогда я приду.

• Maybe in Japan but here Herzl can make you the most delicious couscous.

  Может быть, это в Японии так, но здесь Герцель может приготовить тебе самый вкусный кускус.

• Then we'll have a little Middle Eastern couscous.

  А потом мы будем есть ближневосточный кускус.

• What's granny doing there, couscous?

  Что бабушка там делает, кускус?

• I do not dream, Nara, it was a real couscous... fresh, just cooked.

  Я не мечтаю, Нара, это был настоящий кускус... свежий, только что свару.

• Just tell me what you put in the couscous.

  Только скажи мне, что ты ложишь в кускус?

• You put gold in the couscous?

  Ты кладёшь нам в кускус золото?

• Finish off my couscous, OK?

  И доешь мой кускус, хорошо?

• Here's some little-known facts about couscous:

  Вот несколько изветных фактов о кускус:

• If you served couscous they wouldn't eat it?

  И если ты подашь кускус, его не будут есть?

• It's like a grain, sort of like couscous, but different.

  Это сорт крупы, как кускус, но другой

• Couscous is overcooked, and the lamb's raw.

  Кускус передержан, а баранина сырая.

• First, she buys you a cellphone... then she makes you Couscous with raisins.

  Сначала она покупает тебе мобильник... Потом готовит кускус с изюмом.

• "Couscous With Gold Lulu and Lala's Restaurant"

  Кускус с золотом Ресторан Лулу и Лали

• I'm guessing couscous.

  Я думаю, кускус.

• Who wants to rediscover couscous?

  Кто хочет открыть для себя кускус?

• Lamb and couscous and ratatouille.

  Баранина, кускус и рататуй.

• I made you couscous...

  Я приготовила тебе кускус...

Другие варианты перевода слова couscous

• Кус-кус
• Крупу
• Маминого кускуса по ночам