The title of the book is, "What the Dormouse Said: How the '60s Counterculture Shaped the Personal Computer Industry." |
Она называется: «Что сказала мышка, или как контркультура 60-х сформировала индустрию ПК». |
The counterculture had emerged after the student movement had failed to change the structure of power in America. |
Возникла контркультура после того как студенческое движение потерпело крах в попытке изменить структуру власти в Америке. |
And as the counterculture grew, so did the campaign against the Vietnam war. |
Росла контркультура, росла и кампания против войны во Вьетнаме. |