Примеры в контексте "Corsica - Корсика"

Перевод

Примеры

Примеры: Corsica — Корсика

• I can tell you that we will be looking into all of Judge Corsica's cases.

  Могу сказать вам, что мы проверим все дела судьи Корсика.

• So this shooting wasn't the first attempt on Judge Corsica's life.

  Эта стрельба не была первым покушением на жизнь судьи Корсика.

• Detective Messer's men pulled off the Corsica case to handle the Curtis investigation.

  Детектива Мессер сняли с дела Корсика, чтобы она занималась расследованием дела Кертиса.

• Danshov told me that Corsica was a regular at that same place.

  Даншов сказал мне, что Корсика был постоянным посетителем того же места.

• Judge Corsica was a regular at the steakhouse you work at.

  Судья Корсика был постоянным посетителем стейкхауса, в котором ты работаешь.

• Eight years ago, Judge Corsica was hearing Juvenile Court cases.

  Восемь лет назад, судья Корсика работал в Суде по делам несовершеннолетних.

• In 774, by donation of Charlemagne, Emperor of Western Christendom, Corsica becomes property of the Papal State.

  В 774, путем предоставления Карл Великий, император западного христианства, Корсика становится собственностью папского государства.

• Is that in 1296 Pope Boniface VIII calls the King of Aragon to dispute the possession of Corsica to Genoa.

  Что в 1296 Папа Бонифаций VIII призывает король Арагона оспаривать владение Корсика в Геную.

• Coming out of the Middle Ages, Corsica is not really known as feudalism.

  Выйдя из средневековья, Корсика не очень известна как феодализм.

• From 1569 to 1729, the Genoese govern Corsica unchallenged.

  От 1569 до 1729, генуэзцы регулируют Корсика безнаказанным.

• 1735: Corsica is proclaimed independent power in a sponge Consulta (assembly) convened at Corte.

  1735: Корсика провозглашена независимая власть в губку Consulta (сборка), созванного в Корте.

• November 30, 1789: a decree proclaimed Corsica "part of the French Empire" to prevent the right of return claimed by Genoa.

  30 ноября 1789: указом провозгласил Корсика "частью Французской империи", чтобы предотвратить право на возвращение утверждают Генуе.

• In 1796, General Napoleon Bonaparte, took possession of Corsica in the name of the French Republic.

  В 1796 году генерал Наполеон Бонапарт, завладели Корсика во имя Французской Республики.

• The governments of the Third Republic abandoning Corsica: the embryo of declining industry, agriculture has stagnated and the economy deteriorates.

  Правительства Третьей республики отказаться Корсика: эмбрион снижения промышленность, сельское хозяйство находится в застое и экономика ухудшается.

• Corsica had been ruled by Genoa since 1284.

  Корсика находилась под контролем Генуи с 1284 года.

• Hunting wild boar in Corsica is a veritable institution.

  Охота на кабана Корсика является настоящим учреждения.

• Also note that the coral Corsica is part of traditions and beliefs.

  Также обратите внимание, что коралловые Корсика является частью традиции и верования.

• The Corsica has several wildlife species threatened or endangered.

  Корсика имеет несколько видов диких животных угрозе или опасности.

• Byzantine Sicily formed a separate government, and Corsica and Sardinia, while they remained Byzantine, belonged to the Exarchate of Africa.

  Византийская Сицилия имела собственное правительство, а Корсика и Сардиния, в то время как оставались византийскими, принадлежали Африканскому Экзархату.

• In 227 BC, Corsica and Sardinia became the second Roman province (the first was Sicily).

  Сардиния и Корсика стала второй римской провинцией (первой была Сицилия).

• If you are looking for a rental in Corsica click here.

  Если вы ищете арендной платы в Корсика нажмите здесь.

• Before 1975, Corsica was a département of the French region of Provence-Alpes-Côte d'Azur.

  До 1975 года Корсика была департаментом региона Прованс - Альпы - Лазурный берег.

• I think it's about this merger - with Corsica Pacific.

  Думаю, дело в слиянии с Корсика Пасифик.

• Mr. Peraldi had been identified as the de facto leader of Corsica Viva.

  Было подтверждено, что г-н Перальди является фактическим руководителем организации "Корсика вива".

• The war of 1939-1945: Corsica occupied by 80000 Italians from the month of November 1942 is the first French department to have released October 9, 1943.

  Война 1939-1945: Корсика оккупирован 80 из 000 итальянцев, в ноябре 1942 года первый французский департамент выпустил 9 октября 1943.

Другие варианты перевода слова corsica

• Корсике
• Корсику
• Корсики
• Корсикой
• Корсиканский
• Корсик