| With the publication of Huasipungo in 1934, Jorge Icaza Coronel achieved international fame. | После публикации романа «Уасипунго» в 1934 году Хорхе Иказа Коронель достиг международной славы. |
| Coronel Enusah Abdulai, Minister-Consellor/Military Adviser (Ghana) | Коронель Инуса Абдулай, советник-посланник/военный советник (Гана) |
| There is no record of what steps the schoolmaster took to persuade the German fleet to leave Chilean waters, but they did depart, most of them to Coronel and the Falklands. | Нет никаких записей о том, какие шаги предпринял учитель, чтобы убедить немецкий флот покинуть чилийские воды, но они ушли, большинство из них на Коронель и Фолклендские острова. |
| Case No. Case No. 778/1997 - Coronel et al.: the State party informed the Committee, by note verbale of 21 February 2003, that the Committee's Views were forwarded to the competent State authorities. | Дело Nº 788/1997 - Коронель и др.: государство-участник проинформировало Комитет в вербальной ноте от 21 февраля 2003 года о том, что соображения Комитета были направлены компетентным государственным органам. |
| It is the capital of the Ucayali region, the Coronel Portillo Province and the Calleria District. | Он является административным центром региона Укаяли, провинции Коронель Портильо и районным центром Кальериа. |
| Investment was made in new buildings and improvements to several prison facilities, including Pedro Juan Caballero, Emboscada, Coronel Oviedo and Industrial Esperanza. | Были сделаны капиталовложения в строительство и улучшение инфраструктуры ряда тюремных учреждений, в частности "Педро Хуан Кабальеро", "Эмбоскада", "Коронель Овьедо", "Индустриаль Эсперанса". |
| SEAT Sport withdrew from the series for 2010, but helped Sunred to form a new team SR-Sport, for whom Independents champion Tom Coronel and ex-SEAT Sport drivers Jordi Gené, Tiago Monteiro and Gabriele Tarquini drove for. | SEAT Sport не участвовала в сезоне-2010, но помогла специалистами новой команде SR-Sport, за которую поехал бывший чемпион Трофея Частников Том Коронель и 3 экс-пилота SEAT Sport - Хорди Жене, Тьягу Монтейру и Габриэле Тарквини. |