| Are you looking for a new Hampshire or a cornish breed? | Вам нужен новенький гемпширец или корниш? |
| Enjoy your flight, Mr. Cornish. | Приятного полета, мистер Корниш. |
| Thank you, Mr. Cornish. | Спасибо, м-р Корниш. |
| Too late, Mr. Cornish. | Поздно, мистер Корниш. |
| Cornish is proud of his Scottish heritage. | Корниш гордится своим шотландским наследием. |
| Jeb Cornish weighs in at 100 and 70 pounds! | Джеб Корниш весит 170 фунтов! |
| Did you ever meet Jack Cornish? | Ты знакома с Джеком Корниш? |
| Chief Superintendent Jack Cornish. | Шеф Суперинтендант Джек Корниш. |
| What did Cornish Pete say? | А что говорит Пит Корниш? |
| You're a punch out, Cornish. | Ты обычный драчун, Корниш. |
| the Chedworth Cyclone, Jeb Cornish! | Чедвортский вихрь, Джеб Корниш! |
| Cornish steps out for round four. | Корниш выходит на четвёртый раунд. |
| Also I was invited to translate the judgement the monobreed ring of Cornish Rex. | Так же я была приглашена переводить судейство монопородного ринга Корниш Рексов. |
| Cornish taking the fight to Hoyle from the opening bell. | Корниш бросает вызов Хойлу с первых минут гонга. |
| After a period of struggle, including some difficulties with its tax-exempt status, the museum moved briefly back to Cornish but ceased operations around 2010. | После некоторых организационных трудностей, в том числе налоговых, музей вернулся в Корниш, но в 2010 году прекратил своё существование. |
| Cornish is on the wrong side of this. | Корниш явно не в своей тарелке. |
| In 1898, a mansion designed by Charles Platt was built for Churchill in Cornish, New Hampshire. | В 1898 году Черчилл по проекту Чарльза Платта построил себе особняк в городе Корниш, Нью-Гэмпшир. |
| Cornish is down, one knee on the canvas. | Корниш рухнул, припав на одно колено. |
| Well you see, I got Ms Cornish to switch the bags. | Очевидно же, я попросил сестру Корниш поменять местами пакеты. |
| He part of the Munster A team that lost the final of the 2009-10 British and Irish Cup to Cornish Pirates on 16 May 2010. | Вышел с командой в финал Кубка Британии и Ирландии 2009/2010, в котором его команда 16 мая 2010 уступила «Корниш Пайретс». |
| He testified you didn't say anything when you encountered the defendant and Ms. Cornish outside her residence with him. | По его показаниям, при встрече с подсудимым и Андреа Корниш у её дома, вы молчали. |
| Are you a student, Mr. Cornish? | Вы студент, мистер Корниш? Уже нет. |
| Some of his works are in the collections of the Hood Museum of Art (part of Hopkins Center for the Arts at Dartmouth College) in Hanover, New Hampshire, and the Saint-Gaudens National Historic Site in Cornish, New Hampshire. | Некоторые из его работ ныне находятся в коллекциях в Музея искусств Худа (который является филиалом Центра искусств Хопкинса в Дартмутском колледже) в Ганновере, штат Нью-Гэмпшир, а также в Национальном историческом музее Сент-Годенс в городе Корниш, штат Нью-Гэмпшир. |
| The referee steps in, the crowd are willing Cornish to get back on his feet. | Подходит рефери, - Один, два, три... публика жаждет, чтобы Корниш поднялся на ноги. |
| By April 2011, Wright and Cornish had completed three drafts of the script and Wright shot test footage for the film in July 2012. | В апреле 2011 года Райт и Корниш закончили написание трёх черновых сценариев, и в июле 2012 года Райт приступил к съёмкам тестовых сцен будущей ленты. |