| Papa took me on a fine coon hunt last summer on the Petty G. | Прошлым летом отец брал меня с братом охотиться на енота в ПетИт Джин. |
| This is a child for Coon and friends. | Это дело для Енота и друзей. |
| What we all need now is proof that the Coon exists. | Что нам всем нужно это доказательство существования Енота. |
| Whatever is happening, you need help from the Coon. | Что бы не случилось, вам пригодится помощь Енота. |
| Ladies and gentlemen, today we are pleased to announce the successful merger of Cthulhu and the Coon. | Дамы и господа, сегодня мы рады представить вам успешный союз Кутулу и Енота. |
| Tomorrow is the most important day in the Coon's life. | Завтра самый важный день в жизни Енота |
| The Coon friends have given in to evil. | Друзья Енота тоже служат злу. |
| I know the Coon personally. | Я знаю Енота лично. |
| Papa took me and little Frank 'coon hunting last summer on the Petit Jean. | Прошлым летом отец брал меня с братом охотиться на енота в ПетИт Джин. |
| We kicked you out of coon and friends, remember? | Мы выгнали тебя из команды Енота, забыл? |
| He is merely a small piece of coon and friends, who will continue to fight for good and justice. | Он является всего лишь небольшой частью команды Енота, продолжающей свою борьбу во имя добра и справедливости |
| Think we'll get a coon tonight, Daddy? - We'd better. | Мы хоть одного енота поймаем, пап? |
| Us Coon friends need to tick together. | Команда Енота должна держаться вместе, помнишь? |
| So there's a big super hero out there and he's not part of Coon and friends. | Это большой супер-герой и он не является частью "Енота и друзей". |
| I enjoy having you be a part of Coon and friends and I certainly appreciate your on-time paying of dues and fees. | Я рад, что ты являешся частью "Енота и друзей", и я конечно же благодарю тебя за уплату сборов и пошлин. |
| As for me, I certainly don't agree with the Coon's reckless ways. | Что касается меня, то я не могу согласиться с методами работы енота |
| Without warning, the coon friends changed. | Внезапно, друзья Енота стали другими |
| Alright, coon friends! | Итак, команда Енота! |
| Gather around, believers in good, and listen to the newest installment of the coon! | Усаживайтесь поудобнее, и слушайте новую историю о приключениях Енота |
| All right, Coon and Friends. | Итак, команда Енота! |
| But to be a part of Coon and friends, you have to have a clear and more super hero kind of identity. | Но чтобы быть часть "Енота и друзей", ты должен выглядеть как супер-герой. |
| All the Coon and Friends stopped the BP drilling spill crisis. | Вся команда Енота помогла справиться с разливом нефти в заливе |
| Coon, I'm sorry but we're kicking you out of Coon and friends. | Енот, прости, но мы выгоняем тебя из Енота и друзей. |
| You're a Coon friend, and I'm the Coon. | Ктулху, ты в команде Енота, а я Енот |
| All we want is for people to buy our coon and friends t-shirts for 14.95. | Все чего мы хотим, это чтобы все покупали футболки с логотипом Енота за $14.95 |