| In this latter field, he was able in 1873 to construct a continuous function whose Fourier series is not convergent. | В 1873 году построил непрерывную функцию, ряд Фурье которой не сходится. |
| The sum over the roots is conditionally convergent, and should be taken in order of increasing absolute value of the imaginary part. | Ряд по корням сходится условно, и может быть взят в порядке абсолютного значения возрастания мнимой части корней. |
| But despite being mostly very general in nature, the reform process proposed by the Secretary-General in his "Investing in the United Nations" report is in fact convergent with RBM. | Но, несмотря на в основном самый общий характер, процесс реформы, предложенный Генеральным секретарем в его докладе "Инвестирование в Организацию Объединенных Наций", по сути дела, сходится с УОКР. |
| An L-series is a Dirichlet series, usually convergent on a half-plane, that may give rise to an L-function via analytic continuation. | L-ряд - это ряд Дирихле, который обычно сходится на полуплоскости, и который может быть аналитически продолжен до L-функции на всей комплексной плоскости. |