Примеры в контексте "Constanta - Констанце"

Перевод

Примеры

Примеры: Constanta — Констанце

• He was also the local coordinator of the League for the Defence of Human Rights in Constanta.

  Он был местным координатором Лиги защиты прав человека в Констанце.

• Meetings have been organised with target-groups in Bucharest, Constanta, Iasi, Cluj-Napoca and Craiova.

  Встречи с целевой аудиторией были организованы в Бухаресте, Констанце, Яссах, Клуж-Напоке и Крайове.

• She was the first female Crimean Tatar lawyer in Romania and she served in the Constanta Bar Association.

  Она стала первой крымско-татарской женщиной-юристом в Румынии, служила в Констанце в коллегии адвокатов.

• I ate that in Constanta when I was little.

  Я ела так в Констанце, когда была маленькой

• These projects are located in Bucharest, Cluj, Constanta and Brasov. At the moment the programme is financed out of Government sources as well as private funds of the National Housing Agency.

  Эти проекты осуществляются в Бухаресте, Клуже, Констанце и Брашове. В настоящий момент эта программа финансируется за счет государственных средств, а также частных фондов Национального агентства по жилью.

• In 1930, in Constanta, he joined the group led by Músteğip Úlkúsal founding the Crimean Tatar journal Emel.

  В 1930 году в Констанце он вступил в группу, организованную Мустегипом Улкусалом, а также основал журнал Emel на крымско-татарском языке.

• In the maritime sector, the National Administration of Maritime Ports Constanta contracted out some related activities which were taken over by specialized units.

  В секторе морского транспорта Национальное управление морских портов в Констанце передало в ведение внешних структур некоторые смежные виды деятельности, осуществлением которых стали заниматься специализированные органы и предприятия.

Другие варианты перевода слова constanta

• Констанца
• Констанцы
• Констанцу
• Constanta
• "константа"