Примеры в контексте "Console - Пульт"

Перевод

Примеры

Примеры: Console — Пульт

• In 1979 the 8108 console was produced using both analog and digital technology.

  В 1979 году был выпущен пульт 8108, в котором использовались как аналоговая, так и цифровая обработка звука.

• Go to the central console, open up all the circuits.

  Найди центральный пульт, поверни все тумблеры влево.

• There must be a console somewhere that will let us access a log of recent activity.

  Должен быть пульт, который позволит нам получить доступ к информации о недавней деятельности.

• I'll network all five memories into my console.

  Я введу в сеть воспоминания всех пятерых через мой пульт.

• He said it must be a console malfunctioning.

  Сказал, что пульт, должно быть, неисправен.

• I'll just watch my console.

  Я просто буду смотреть на свой пульт.

• I took another look at that console on the bridge, but I think it's really fried.

  Я ещё раз проверила тот пульт, да, поджарен безвозвратно.

• 1970: First console to AIR Studios, first desk for BBC TV Lime Grove Studios, a standard 8008 24/8 costing £15,000.

  1970 - первый пульт для AIR Studios, первый пульт для студии Lime Grove Studios телеканала Би-би-си, стандартная модель 8008 24/8 ценой £15000 фунтов стерлингов.

• Okay, send it down to Central Control Room, Console 3.

  Хорошо, принесите их в центральный пост управления, пульт З.

• Let's get this console running, now.

  Давайте заставим этот пульт работать.

• I'm going back to the console.

  Я возвращаюсь за пульт.

• This new console is the...

  Этот новый пульт просто офиги...

• Please set numbers to console...

  Пожалуйста, выдайте числа на пульт...

• [TWO] The Android said that console was fried.

  Андроид сказал, этот пульт поджарился.

• If the kids want to ride the Spacey Zoomer, then I can operate the gravity console.

  Если дети хотят "Космогонку", я могу запустить гравитационный пульт.

• In 1973 the 8048 console was produced; this included the newer 1081 microphone/line preamplifier and equaliser.

  В 1973 году был выпущен микшерный пульт 8048, который содержал новейший микрофонный предусилитель и эквалайзер 1081.

• Recording occurred in a six-by-nine-metre room which included a 3M 24-track tape machine, a range of high-quality microphones, and an API mixing console with 550A equalisers; the latter were used to control frequency differences or a track's timbre.

  Запись проходила в комнате размером шесть на девять метров, в которой находился 24-трековый рекордер, несколько высокочувствительных микрофонов и микшерный пульт с эквалайзерами 550А; последние были использованы для управления диапазонами частоты или тембра трека.

• There's probably a console inside there linked to the plane's avionics.

  Там внутри наверняка пульт управления, Подсоединенный к оборудованию самолета.

• Here's the original order for the Neve console.

  Это оригинал заказа на пульт Нива.

• You see, I doubled checked that console.

  Понимаете, я проверил этот пульт дважды.

• I told Dr. Bergen about it a long time and he said it was in the console.

  Я говорил об этом с доктором Бергеном еще давно, он ответил, что неисправен пульт.

• That Neve console, we sold to Dave, and that's how all this all started.

  Мы продали Дэйву пульт Нива, так все и началось.

• You're getting it all over the console.

  Ты заляпаешь весь пульт.

• There's probably a console inside there

  Там внутри наверняка пульт управления,

• This big room and that Neve console is what got us all the big rock 'n' roll bands.

  Это большое помещение и пульт Нива сделали нас крупными рок-группами.

Другие варианты перевода слова console

• Консоль
• Приставка
• Утешить
• Console
• Консольный
• Консольных
• Терминал
• Консольной
• Консольная
• Утешать
• Успокоить