| I think I have a concealer somewhere. | Вроде у меня где-то был консилер. |
| I use the light-reflecting foundation and the concealer for your under-eyes. | Я использую светоотражающую основу и консилер для области под глазами. |
| When the tear fell down I saw that underneath her foundation she had applied a concealer. | Когда слезы смазали тональник я увидела, что под ним она использовала консилер. |
| And then she accepted my friend request, so I moved on and spent half an hour looking at viral marketing videos aimed at women, telling women they're beautiful just the way they are and then trying to sell them concealer or yoghurt. | А она приняла мой запрос и добавила меня в друзья, так что после полчаса я потратила смотря всякие маркетинговые видео для женщин, в которых говорилось, что женщины прекрасны сами по себе, а потом они пытаются продать консилер или йогурт. |
| Russ, no woman with her skin tone would use a yellow-based concealer unless she was trying to offset blue. | Расс, ни одна женщина с ее цветом кожи, не использовала бы желтый консилер, только если не пыталась закрасить синеву. |
| The concealer covers most of it anyway. | Консилер замаскировал большинство из них, в любом случае. |
| They look like Number Five when she runs out of concealer. | Похожи на Номер Пять, когда у неё кончается консилер. |