Примеры в контексте "Complicit - Пособниками"

Перевод

Примеры

Примеры: Complicit — Пособниками

• They cover persons who attempt to commit, commit, order, solicit, are complicit or participate in an offence.

  Они применяются в отношении лиц, покушающихся на совершение, совершающих, приказывающих совершить, финансирующих совершение, являющихся пособниками или участниками совершения того или иного преступления.

• W-we'd be complicit after the fact, aiding and abetting - abetting a felony, yes.

  Мы станем соучастниками, после этого, пособниками и соучастниками... соучастниками преступления, да.

• Targeting these corrupt facilitators sends a strong message that such illicit behaviour will not be tolerated, and responsible States can demonstrate that they will not be complicit with those that help victimize their own citizens.

  Борьба с этими коррумпированными пособниками подает четкий сигнал, что такие противозаконные действия не останутся безнаказанными, а ответственные государства могут продемонстрировать, что они не будут потакать тем, кто помогает обирать их собственных граждан.

Другие варианты перевода слова complicit

• Соучастник
• Соучастником
• Соучастница
• Замешаны
• Причастны
• Замешан
• Соучастии
• Причастна
• Сговоре
• Причастности к
• Сообщником
• Замешанных