Примеры в контексте "Complicit - Соучастии"

Перевод

Примеры

Примеры: Complicit — Соучастии

• Human Rights Watch has also published reports on allegedly complicit behaviour of companies.

  Организация по наблюдению за соблюдением прав человека также публикует доклады о предполагаемом соучастии компаний.

• It leads Jack to a complicit Chinese national, Lee Jong, hiding at his nation's consulate in Los Angeles.

  Появляются сведения о соучастии в теракте гражданина Китая, Ли Чона, который прячется в консульстве своей страны в Лос-Анджелесе.

• Evidence obtained as a result of any acts of torture by British officials, or with which British authorities were complicit, would not be admissible in criminal or civil proceedings in the UK.

  Доказательства, полученные английскими должностными лицами с помощью пыток или при соучастии английских властей в пытках, недопустимы в уголовном и гражданском судопроизводстве СК.

• Lockhart accuses the ISI of being complicit with Haqqani, and declares that the U.S. will suspend their federal aid to Pakistan if Saul is not returned safely.

  Локхарт обвиняет ISI в соучастии с Хаккани, и заявляет, что США приостановят федеральную помощь Пакистану, если Сола не вернут в безопасности.

Другие варианты перевода слова complicit

• Соучастник
• Соучастником
• Соучастница
• Замешаны
• Причастны
• Замешан
• Причастна
• Сговоре
• Причастности к
• Сообщником
• Замешанных
• Пособниками