| Some woman found Ms. Gordon, name of Colleen Miles. | Мисс Гордон нашла девушка по имени Колин Майлз. |
| Look, Colleen's my boss and she just broke off her engagement to her weird fiancé. | Слушай, КолИн - мой босс, и она только что разорвала помолвку со странным типом. |
| Perhaps we should leave him with Colleen. | Может, лучше оставить его с Колин. |
| We're here to get Danny, but Colleen's right, this won't end there. | Мы пришли, чтобы спасти Дэнни, но Колин права, это не закончится здесь. |
| Colleen, the three of them have certain abilities. | Колин, у троих из них есть способности. |
| Actually...? I talked with Colleen, and she said everyone's fine doing that meeting Monday. | Вообще-то, я поговорила с Колин, и она сказала, что все согласны перенести встречу на понедельник. |
| Colleen, it is just so lovely to have you here. | Колин, как я рада знакомству. |
| I'm Colleen, and this is Jacob. | Я Колин, а это Джейкоб. |
| Colleen Peck has been here forever. | Колин Пек работает здесь с начала времён. |
| But that's because Colleen hates everybody. | Колин, вообще, всех ненавидит. |
| Colleen can't do every story that's not hard news. | Колин не может делать все не новостные сюжеты. |
| I have a meeting with Colleen on Monday. | У меня встреча с Колин в понедельник. |
| I'm meeting on Monday with Colleen to talk about stuff. | У меня встреча с Колин в понедельник, поговорим о моих перспективах. |
| So Ray took up with this girl, Colleen. | Тогда Рэй сошёлся с этой девушкой, Колин. |
| Do you know anything about Arizona and that nurse Colleen? | Ты знаешь что-нибудь об Аризоне и этой медсестре Колин? |
| Should I moving with Colleen and her four other boyfriends? | Переезжать мне к Колин и её четырём дружкам? |
| The costume was designed by Colleen Atwood, who also designed the costumes for Arrow. | Костюм Флэша был разработан Колин Этвуд, которая также работала над костюмом Стрелы. |
| Colleen, can you say a few nice words about the Cochrans? | Колин, ты можешь сказать пару хороших слов о Кокранах? |
| By flirting with Colleen, I gave them hope that that could happen. | Флиртуя с Колин я дал им надежду, что это может произойти |
| So, Colleen used Chip to get rid of the Flukes. | Итак, Колин использовала Чипа, чтобы избавиться от Флюков |
| So, Colleen, could you share your hair person with Lisa? | Колин, поделитесь парикмахером с Лизой? |
| Tomorrow on the show, Colleen will make the British classic bangers | Завтра Колин будет готовить традиционные английские сосиски |
| I'll run Colleen getting her bikini line waxed before I run it. | Я лучше покажу, как Колин делает эпиляцию для купальника. |
| You say that someone's out to get Colleen, and you have an in with the D.A. | Вы считаете, что кто-то хочет добраться до Колин, А у вас есть рычаг на прокурора. |
| Does Colleen know you went digging in her shredder? | Колин знает, что ты рылся в ее уничтожителе бумаг? |