| Maybe it's just not possible to enjoy yourself when you're still holding onto Colleen. | Наверное, невозможно радоваться жизни, когда надеешься помириться с Коллин. |
| Just because you couldn't save Colleen, it doesn't mean... that you can't honor her. | То что ты не смог спасти Коллин, не значит... что ты не можешь почтить ее память. |
| You were with Colleen? | Ты был с Коллин? |
| I don't know, Colleen. | Я не знаю, Коллин. |
| You lied, Colleen. | Ты солгала, Коллин. |
| Well, thank you, Colleen. | Что ж, спасибо, Колин. |
| Colleen Peck has been here forever. | Колин Пек работает здесь с начала времён. |
| So, Colleen, could you share your hair person with Lisa? | Колин, поделитесь парикмахером с Лизой? |
| Back to you, Colleen. | Колин, вам слово. |
| Colleen Janice Birdsong's late second husband left her a couple million. | Колин Дженис Бёрдсонг. Она унаследовала безумное состояние второго мужа. |