Перейти к основному содержимому

Перевод coining с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈkɔɪnɪŋ] амер.[ˈkɔɪnɪŋ]

Перевод

Coining

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Появление

Все варианты переводов:

Синонимы

kerokangua shacoinageneologism

Примеры из открытого корпуса

  • I like coining nonce words.

    Я люблю придумывать несуществующие слова.

  • Apart from making love and reading Flaubert, nothing is more enjoyable than coining translations on Tatoeba.

    Не считая занятия любовью и чтения Флобера, нет ничего приятнее, чем придумывать переводы на Татоэбе.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Появление (примеров 7)

  • The coining of such a term marked the reflection of the idea of shared responsibility and equality within and between generations.

    Появление такого термина стало отражением идеи общей ответственности и равенства в рамках одного поколения и между поколениями.

  • The merger has caused the coining of a new word - telematics - which is the application of computer services to telecommunications.

    Это слияние вызвало появление в европейских языках слова "телематика" - неологизма, который означает применение компьютерных служб в электросвязи.

  • We welcome the many new partners now joining.

    Мы приветствуем появление многих новых партнеров.

  • O'Neil returned for the season finale on August 31, joining the other eliminated rookies in attacking the winner, Kaval.

    Следующее появление О'Нила на шоу состоялось 31 августа во время финала второго сезона, где он вместе с другими выбывшими участниками напал на победителя шоу Кавала.

  • The launch of moyideal.ru this month was met with enthusiasm as an aggressive marketing campaign led to many thousands of single Russians joining in the first few days.

    Благодаря активной маркетинговой стратегии в первый месяц работы сайта его подписчиками стали тысячи одиноких россиян, с энтузиазмом воспринявших его появление на российском рынке online знакомств.

Больше примеров…

Чеканка (примеров 1)

  • Practice of the public treasury and control the conduct of securities and cash (five and ten piastres) and coining of different coins.

    Контроль государственной казны и контроль проведения ценных бумаг и денежных средств (пять и десять пиастров), а также чеканка различных монет.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти