| Since s = 1, the average potential energy of a protein clump equals kBT. | Поскольку s=1, то средняя потенциальная энергия белкового кусочка равна kBT. |
| Once equilibrium has been reached, the equipartition theorem may be used to determine the average position of a particular clump of buoyant mass mb. | Как только равновесие достигнуто, теорема о равнораспределении может использоваться, чтобы определить среднее положение определённого кусочка плавучей массы мЬ. |