Примеры в контексте "Chianti - Chianti"

Перевод

Примеры

Примеры: Chianti — Chianti

• Fifty hectares are planted with Sangiovese from Tignanello which provides the grapes for another Chianti Classico DOCG Riserva, Badia a Passignano.

  На пятидесяти гектарах высажены лозы Sangiovese из Tignanello, которые обеспечивают виноградом другой Chianti Classico DOCG Riserva, Badia Passignano.

• Trevi B&B Roma's ground floor is also home to 2 restaurants, Il Chianti and Le Tamerici.

  На первом этаже располагаются две ресторана Il Chianti и Le Tamerici.

• on sea level, surrounded by the hills of "Eastern florentine" Chianti, 25 km. far from the centre of Florence.

  Оно расположено на высоте 400 м над уровнем моря и окружено холмами «восточно-флорентийского» Chianti, в 25 км от центра Флоренции.

• Solaia - 'The sunny one' is a 10 hectare vineyard adjacent to Tignanello in the Mercatale Val di Pesa zone of Chianti Classico.

  Solaia - 10-гектарный виноградник, смежный с Tignanello в зоне Mercatale Val di Pesa в Chianti Classico.

• A few words about the wines though: whether it is basic Chianti Classico or great super- Toscana wines, they are guaranteed to gain admirable evaluations of recognized critics.

  Несколько слов собственно о вине: независимо от того, базовый ли это Chianti Classico, или великие супер-тосканские, - восторженные отзывы признанных критиков гарантированы.

• Let's say you add an allowed amount of Cabernet to Sangiovese. While the result officially could be called Chianti but effectively you get something else, say, another Super-Tuscan.

  Допустим, добавив Cabernet к Sangiovese можно «задавить» последний, и даже в рамках допустимых стандартами пропорций получить не Chianti, а что-то иное, скажем, очередное Супер-тосканское.

• You can then try the dishes we made in the gazebo along with a nice glass of Chianti.

  Приготовленные блюда пробуют в беседке в сопровождении отличного вина Кианти (Chianti).

• When she was a junior high school student, she used to go to an Italian restaurant called Chianti, started in 1960.

  Когда она училась в средней школе, она ходила в итальянский ресторан под названием «Chianti», открытый в 1960 году.

Другие варианты перевода слова chianti

• Кьянти
• Кианти