Prisoner's more like it, cherie. |
Больше похоже на заключенного, милая. |
Booth isn't here, cherie; he went to meet a witness. |
Его здесь нет, милая. он вышел на встречу со свидетелем. |
Let me look at you, cherie. |
Дай посмотреть на тебя, милая. |
No, we can't, Cherie. |
Нет, мы не можем, милая. |
Cherie, I know you are out there looking for the origins of humanity, but you need to get home right now. Why? |
Милая, я знаю что ты там ищешь следы появления древнего человека но ты должна приехать домой немедленно. |
Booth isn't here, cherie; |
Его здесь нет, милая. |
You're scaring me, cherie. |
Ты пугаешь меня, милая. |
It rains in Paris, ma cherie. |
В Париже дождливо, милая. |