I'm your sister, Cherie, you don't have to say it. |
Я твоя сестра Шерри, тебе не обязательно это говорить. |
You get in that booth, Cherie. |
Ты пойдешь в эту будку, Шерри. |
Don't be so dramatic, Cherie. |
Не будь такой драматичной, Шерри. |
Fowley says handling Cherie's ego is like having a dog urinate in your face. |
Фоули говорит, что справляться с эго Шерри, то же самое, что и держать собаку, мочащуюся тебе на лицо. |
You get in that booth, Cherie. |
Ты залезешь в эту будку, Шерри. |
Well, Cherie Currie, do you sing or play a musical instrument? |
Итак, Шерри Кёрри, ты поёшь или играешь на музыкальном инструменте? |
So, Cherie, what have you been up to? |
Итак, Шерри, чем ты занимаешься? |
Cherry Bomb Artimus! How do you know Cherie Currie? |
Арти, а откуда ты знаешь Шерри Кэрри? |
So, Cherie, what have you been up to? |
Шерри, чем ты занимаешься? |
Don't be so dramatic, Cherie. |
Не устраивай драму, Шерри. |
We're ready for you, Cherie. |
Мы готовы, Шерри. |
Cherie, get in. |
Шерри, иди сюда. |
Cherie, it's Kim. |
Шерри, это Ким. |
Cherie, can you hear me? |
Шерри, ты меня слышишь? |
Cherie, bring the bottle. |
Шерри, оставь бутылку. |
Cherie, come on. |
Шерри, ну давай же. |
Love you, Cherie! |
Люблю тебя, Шерри! |
Cherie, get in. |
Шерри, дуй сюда! |
Cherie, we have to finish. |
Шерри, мы должны закончить. |
It's like we're the backup for the Cherie Currie Band. |
Как будто мы подтанцовка для Шерри Карри. |
She also concluded an agreement with Cherie Blair - wife of Mr. Tony Blair - and with the Loomba Foundation and its founder, Lord Loomba. |
Были достигнуты договоренности с супругой господина Блэра Шерри Блэр, а также с основателем Фонда Лумба лордом Лумба. |
Cherie, bring the bottle. |
Хватит! Шерри, ну возьми с собой бутылку, давай. |
Cherie, Cherie, Cherie. |
Шерри, Шерри, Шерри. |
I heard Cherie's doing a movie. |
Я слышала, Шерри снимается в кино. |
I heard Cherie's doing a movie. |
Я слышала Шерри снимается в фильме. |