Английский - русский
Перевод слова Cherie

Перевод cherie с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Шери (примеров 52)
Cherie Blair helped Tony to get elected. Шери Блэр помогала Тони на выборах.
What if he shoots Cherie, too? Что, если он убьет и Шери?
Cherie used him and then hated him; everybody in publicity hated him; Mandy hated him... Шери использовала его, а затем начала его ненавидеть, все известные люди его ненавидели, Мэнди его ненавидела...
That's Cherie Redfern's trailer. Это трейлер Шери Редферн.
Cherie, they still are. Шери, они все же есть!
Больше примеров...
Шерри (примеров 29)
You get in that booth, Cherie. Ты залезешь в эту будку, Шерри.
Cherry Bomb Artimus! How do you know Cherie Currie? Арти, а откуда ты знаешь Шерри Кэрри?
Cherie, can you hear me? Шерри, ты меня слышишь?
It's like we're the backup for the Cherie Currie Band. Как будто мы подтанцовка для Шерри Карри.
The best thing that could happen would be if Cherie hung herself from a shower rod and put herself in the tradition of Marilyn Monroe. Лучше, что может случится с группой, это если Шерри повесится, ...или еще что-нибудь, в лучших традициях Мерилин Монро.
Больше примеров...
Дорогуша (примеров 11)
Can we drop all the '40s lingo, cherie? Мы можем оставить жаргон 40-х, дорогуша?
You know it, cherie! Ты угадал, дорогуша!
Got something to prove, cherie? Хочешь что-то доказать, дорогуша?
We may not have him tonight, but we will - I promise, cherie. Пусть не сегодня, но я обещаю, дорогуша, мы его поймаем.
I just nudge, cherie. Я просто подталкиваю, "дорогуша".
Больше примеров...
Милая (примеров 8)
Prisoner's more like it, cherie. Больше похоже на заключенного, милая.
Booth isn't here, cherie; he went to meet a witness. Его здесь нет, милая. он вышел на встречу со свидетелем.
Let me look at you, cherie. Дай посмотреть на тебя, милая.
Booth isn't here, cherie; Его здесь нет, милая.
You're scaring me, cherie. Ты пугаешь меня, милая.
Больше примеров...
Чери (примеров 8)
See if there's any connection between Dekker's crew and Cherie Tranton. Посмотри если какая то связь между людьми Деккера и Чери Трэнтон
I just, can I just say a few things about, first about Cherie, because she's a wonderful lady, my wife, with a wonderful smile. Могу я только сказать несколько вещей: во-первых, про Чери - она удивительная женщина, моя жена, у неё изумительная улыбка.
Cherie, you're very naughty. Чери, вы очень пикантны.
In Libreville, the First Lady, in the presence of Ms. Cherie Blair and Ms. Diana Ofwona, Regional Director of UN-Women for Central Africa, and Lord Loomba, observed International Widows' Day. В Либревиле «первая леди» Габона, в присутствии г-жи Чери Блэр и Дианы Офвоны, регионального директора структуры «ООН-женщины» по Центральной Африке, и лорда Лумбы, объявила о начале празднования Дня вдов.
Say you come in a couple days a week, restock the vans and give Cherie a hand around here, lighten her load, okay? И жаль, если сопьёшься! ...Так, заходи пару раз в неделю, комплектуй фургоны, помоги Чери в конторе!
Больше примеров...
Дорогая (примеров 9)
This case sort of prosecutes itself, cherie. Дело раскрывается само по себе, дорогая.
Listen, cherie, I have to go. Хорошо, дорогая, я ухожу сейчас.
How are you, ma cherie? Как ты моя дорогая?
What's the matter, cherie? Что с тобой, дорогая?
What do you say, ma cherie? Что скажите, моя дорогая?
Больше примеров...