I got a tip from an informant that chavez had finally resurfaced. |
Я получил информацию от осведомителя, что Шавез наконец-то вышел из подполья. |
Ernesto chavez has been a high-profile target for a long time. |
Эрнесо Шавез долго оставался одним из самых разыскиваемых преступников. |
Said, Good to see you again, Chavez. |
Рад снова тебя видеть, Шавез. |
So I walked up to him, said, Good to see you again, Chavez. |
Я подошел к нему и сказал: Рад снова тебя видеть, Шавез. |
I heard a shot, the lights came on, Chavez was dead. |
Затем я услышал выстрел, свет включился, Шавез был уже мертв. |
It was you Chavez looked at when Lassiter brought him in. |
Готово. Это на тебя смотрел Шавез, когда Ласситер его привел. |
Although it seemed that Chavez would fall, oil saved him. |
Хотя казалось, что Шавез падет, нефть спасла его. |
And Esther Chavez was a brilliant accountant in Mexico City; she was 72 years old; and she was planning to retire. |
Есть одна женщина по имени Эстер Шавез, с которой я познакомилась в Джуарезе в Мексике. |
There's a woman named Esther Chavez who I met in Juarez, Mexico. And Esther Chavez was a brilliant accountant in MexicoCity; she was 72 years old; and she was planning toretire. |
Есть одна женщина по имени Эстер Шавез, с которой япознакомилась в Джуарезе в Мексике. Она работала бухгалтером вМехико-Сити, ей было 72 года, и она собиралась выходить напенсию. |
There's a woman named Esther Chavez who I met in Juarez, Mexico. And Esther Chavez |
Есть одна женщина по имени Эстер Шавез, с которой я познакомилась в Джуарезе в Мексике. |