Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Charleston - Чарльстона"

Перевод

Charleston

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Примеры

Примеры: Charleston — Чарльстона

  • We don't have enough fuel to get to Charleston.

    И теперь у нас не хватит топлива, чтобы добраться до Чарльстона.

  • It's from Charleston, Mr. Andrews.

    Что в нём? - Это от Чарльстона, Мистер Эндрюс.

  • By my mind, that's supposed to be property of the Charleston PD.

    По-моему, она должна быть собственностью полиции Чарльстона.

  • Joseph Bigelow was found in an alley off of Charleston and Avert.

    Джозеф Биглоу был найден на аллее в стороне от Чарльстона.

  • We can build a bright future for Fort Marshall and for the city of Charleston.

    Мы сможем построить светлое будущее для Форта Маршалл и города Чарльстона.

  • I'm setting Lee Anne Marcus vs. the city of Charleston for trial.

    Я возобновляю суд по делу Ли Энн Маркус против города Чарльстона.

  • I love working with Charleston's finest.

    Люблю иметь дело с полицией Чарльстона.

  • The city of Charleston is suing his estate, yes.

    Власти Чарльстона, предъявляют иск, да.

  • Now, I need a safe place to conduct my business away from the prying eyes of the Charleston PD.

    Теперь, мне нужно безопасное место, чтобы управлять делами, вдали от чрезмерно любопытных глаз полиции Чарльстона.

  • Your father was the best city attorney Charleston ever had.

    Твой отец был лучшим прокурором Чарльстона.

  • This is the biggest bust in Charleston history.

    Это самая крупная поставка в истории Чарльстона.

  • Now, moving on to your time of employment with the Charleston police department...

    Ладно, перейдем к вашему времени работы в полицейском департаменте Чарльстона...

  • We still have a traitor roaming the streets of Charleston.

    У нас предатель все еще прогуливается по улицам Чарльстона.

  • Imagine a boy standing on the shores of the Charleston Harbor.

    Представьте мальчика, который стоит на берегу бухты Чарльстона.

  • For your information, malaria was the Patriots' greatest ally during the Siege of Charleston.

    К твоему сведению, малярия была самым главным союзником патриотов во время осады Чарльстона.

  • Lucky for you, I'm still in favorable terms with the Charleston M.E.

    К счастью для тебя, я до сих пор в благоприятных отношениях с судмедэкспертом Чарльстона.

  • The sooner we get to Charleston, the sooner we'll be safe.

    Быстрее доберемся до Чарльстона, быстрее будем в безопасности.

  • And just wait until we get to Charleston.

    Пусть только мы доберемся до Чарльстона.

  • It's insane to risk Charleston's army for a mission so dangerous.

    Это безумие - рисковать армией Чарльстона для столь опасной миссии.

  • I had to go all the way to Charleston to find her.

    Мне пришлось проделать путь до Чарльстона, чтобы найти ее.

  • We then put him on an armored bus headed to Navconbrig Charleston, to await sentencing.

    Затем посадили его на бронированный автобус, направлявшийся в военную тюрьму Чарльстона, для вынесения приговора.

  • When we were escaping from Charleston, I made the wrong call...

    Когда мы бежали с Чарльстона, я принял неправильное решение...

  • After Charleston, organized American military activity in the South virtually collapsed.

    После Чарльстона организованные военные усилия американцев на Юге развалились.

  • There he served under Colonel William Moultrie, who was in charge of the defense of Charleston against the British Navy.

    Там он служил под командованием полковника Уильяма Молтри, который возглавлял оборону Чарльстона против Британского Флота.

  • Charleston authorities charged 131 men with participating in the conspiracy.

    Власти Чарльстона обвинили 131 человека в участии в заговоре.

Другие варианты перевода слова charleston

Все переводы слова charleston

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.