Give me your cellphone. |
Дай мне твой сотовый. |
One of her girlfriends called on her cellphone. |
Её подруга позвонила на сотовый. |
Found her cellphone in the car. |
Нашёл её сотовый в машине. |
What about your cellphone? |
А где ваш сотовый? |
At least take my cellphone. |
Возьми хотя бы мой сотовый. |
Forgot to turn your cellphone off. |
Ты забыл выключить сотовый. |
Like when you dry out a cellphone... |
Это также как сушить сотовый телефон... |
We are private investigators trying to recover a cellphone stolen from a client in front of your hotel this morning. |
Мы частные детективы, пытающиеся вернуть сотовый телефон, украденный утром у клиента напротив вашего отеля. |
As far as I can tell, that's the only cellphone registered to Justin Marquette. |
Насколько я могу судить, на Джастина Маркетта зарегистрирован только один сотовый. |
Then he planted a cellphone in the lab to activate them. |
Затем подбросил сотовый телефон в лабораторию, чтобы активировать их. |
Before William was kidnapped, Byers tucked a cellphone under the baby's car seat. |
Перед тем как Вильяма похитили, Байрес смог засунуть сотовый телефон под обивку детского автомобильного сиденья. |
One is the cellphone, which we use every day. |
Первый - сотовый телефон, которым мы пользуемся каждый день. |
Then there's the list of text messages from other clients That we downloaded from her cellphone. |
Далее список смс от других клиентов который мы скачали из ее сотовый телефона. |
But when we checked it against the cellphone of our friend, Sergei... |
Но, когда мы провели проверку на предмет звонков на сотовый нашего друга Сергея... |
I'm not getting any reception on my cellphone. |
Мой сотовый телефон не ловит сеть. |
Some items had been stolen, including a PC, a scanner and a cellphone. |
Было украдено несколько различных предметов, включая персональный компьютер, сканер и сотовый телефон. |
That's "A"'s cellphone. |
Это сотовый телефон "А". |
Joe Fox's cellphone Friday afternoon, and then, an hour later, someone called in to High Crest using Caitlin's landline. |
Джо Фоксу на сотовый в полдень пятницы, и потом, часом позже, кто-то позвонил в "Хай Крест" с городского телефона Кейтлин. |
Siddhappa orders him to deliver a cellphone (an iPhone 4 box) and a box of sweets to the Minister's house. |
Сиддхаппа приказывает ему положить сотовый телефон (ящик для iPhone 4) и коробку конфет в дом министра. |
I also have this habit of writing themes for the phone's post, and sometimes start writing them on the cellphone. |
Я также имею эту привычку писать темами на пост телефона, а иногда и начать писать их на сотовый телефон. |
Why did you take off without telling me and then not answer your cellphone when I called? |
Почему ты уехала, не предупредив меня, и потом не отвечала на мои звонки на сотовый? |
Why don't we tap that cellphone, even if we don't know who we're tapping? |
Почему мы не прослушиваем тот, другой сотовый, даже если мы не знаем, кого прослушиваем? |
You will not receive SMS on your Cellphone. |
Вы не будете получать SMS на ваш сотовый телефон. |
Mom always answers her cellphone. |
Мама всегда отвечает на свой сотовый телефон. |
Do you have a cellphone? |
У тебя есть сотовый телефон? |