| The land steward will certainly inform Mark if you order the cedar cut down. | Управляющий непременно известит Марка, если ты прикажешь спилить кедр. |
| Paraguay tea, cedar and hay. | Парагвайский чай, кедр и сено. |
| The cedar will have to come down before it knocks over the house. | Этот кедр нужно спилить, пока он не разрушил дом. |
| Now, I did not hear everything, but he mentioned cedar hill Lane. | Я не расслышал всего, но он упомянул Кедр Хилл Лейн. |
| A house burnt down on cedar hill Lane. | Сгорел дом вниз по Кедр Хилл Лейн. |
| OK this is not holly, this is cedar. | Это не остролист, это кедр. |
| You smell good, but not like cedar chips. | Ты пахнешь хорошо, хотя не как кедр. |
| Tobacco, cedar, mocha, leather... hints of cassis, cherries... | Табак, кедр, мокко, кожа... нотки чёрной смородины, вишни... |
| They say the old cedar will have to come down one of these days soon. | Говорят, что старый кедр скоро придется спилить. |
| In the central quadrangle of the campus stands a famous cedar, which has often appeared as a symbol for the university. | В центральной части кампуса растёт знаменитый кедр, который часто изображался как символ университета. |
| The surrounding rainforest contains giant kauri (Agathis microstachya), red cedar (Toona ciliata) and flowering umbrella trees (Schefflera actinophylla). | В окрестностях озера, в тропическом лесу произрастают гигантские каури (Agathis microstachya), красный кедр (Toona ciliata) и шффлеры лучелистные (Schefflera actinophylla). |
| See that big cedar tree on the hilltop? | Видишь громадный кедр на верхушке холма? |
| Mujahedin factions and later the Taliban exported stands of fine-grained cedar by the truckload from Nangahar and surrounding provinces to Pakistan, often in return for arms. | Группировки маджахедов, а затем талибов экспортировали мелкозернистый кедр грузовиками из Нангахара и соседних провинций в Пакистан, часто в обмен на оружие. |
| You used to take me to the batting cages... at cedar hill Lane. | Ты брал меня на тренировке по бейсболу... в Кедр Хилл Лейн. |
| I should warn you that if you do get killed, I shall cut down the cedar. | Предупреждаю тебя - если тебя убьют, я спилю этот кедр. |
| "At all times let a man be supple as a reed... and not rigid as a cedar." | "Что бы ни случилось, человек должен быть гибок, как камыш, а не тверд, как кедр". |
| A car picks Jodie up at 8:30, drops her at the Royal Cedar hotel. | Машина забрала Джоди в 8:30, высадила её у отеля "Королевский кедр". |
| The fare stage is Cedar Road. | Куплен на станции на Кедр Роад. |
| Maybe it's cedar. | Может, это кедр. |
| We got pine, cedar... | У нас есть сосна, кедр... |
| Pine, cedar, maybe birch. | Сосна, кедр, береза. |
| A cedar of Lebanon tree (cedrus libani) in the Bois de Boulogne. | Ливанский кедр в узком смысле (Cedrus libani var. libani) произрастает на склонах гор в Ливане. |
| They recognised cedar, marjoram, raspberry, liquorice and (as the curtain fell) gypsum and silicon. | В нём распознали «горние ароматы»: кедр, майоран, малину, лакрицу и (под занавес) гипс и кремний. |
| And also because your cedar tree turned out to be a larch, that's another minus two. | Так же, потому что твой кедр на деле оказался лиственницей, это значит минус ещё 2 очка. |
| The most important and widespread species are the lapacho, timbo, urundey, cedar, curupay, chivato, guatambu, acacia, etc., and are used in carpentry and building and for sleepers. | К наиболее важным и наиболее распространенным видам относятся текома, тимбо, урундей, кедр, курупай, чивато, гуатамбу, эспинильо и т. д., которые применяются в столярном деле, в строительстве и для изготовления шпал. |