Перейти к основному содержимому

Перевод cedar с английского на русский

с примерами в контексте

брит.[ˈsiːdə] амер.[ˈsidər]

Перевод

Cedar

Английский → русский, вариантов перевода: 9

Примеры из открытого корпуса

  • The scent of cedar repels moths.

    Запах кедра отпугивает моль.

  • Shifting from paw to paw, the bear anxiously peered into the cedar forest at the foot of the hill.

    Переминаясь с лапы на лапу, медведь тревожно всматривался в кедровый бор у подножия сопки.

Предложения из проекта Tatoeba, лицензия CC BY 2.0 FR.

Примеры

Кедр (примеров 34)

  • The land steward will certainly inform Mark if you order the cedar cut down.

    Управляющий непременно известит Марка, если ты прикажешь спилить кедр.

  • Paraguay tea, cedar and hay.

    Парагвайский чай, кедр и сено.

  • The cedar will have to come down before it knocks over the house.

    Этот кедр нужно спилить, пока он не разрушил дом.

  • Now, I did not hear everything, but he mentioned cedar hill Lane.

    Я не расслышал всего, но он упомянул Кедр Хилл Лейн.

  • A house burnt down on cedar hill Lane.

    Сгорел дом вниз по Кедр Хилл Лейн.

Больше примеров…

Кедровой (примеров 11)

  • Leave a dead cat in his cedar closet.

    Оставить дохлую кошку в его кедровой сауне.

  • In the Battle of Cedar Mountain, Banks's Corps was again up against Jackson, and was again defeated.

    В сражении у Кедровой горы корпус Бэнкса снова встретился с Джексоном и снова был разит.

  • In the Northern Virginia Campaign, the brigade suffered high casualties at the Battle of Cedar Mountain and General Winder was killed on August 9, 1862.

    В северовирджинскую кампанию бригада понесла тяжелые потери 9 августа 1862 года в бою у Кедровой горы, когда был убит генерал Виндер.

  • We have evidence that ties Justin to the kind of cedar wood that you use in your firewalk.

    У нас есть улики, связывающие Джастина с видом кедровой древесины, которую вы используете для церемонии хождения по углям.

  • He's a guard at Cedar Creek.

    Он охранник в Кедровой Бухте.

Больше примеров…

Седар (примеров 22)

  • His company, Cedar Creek Limited, has been under investigation for 18 months.

    Его компания Седар Крик Лимитед уже давно является предметом расследования.

  • I need officers at 1309 Cedar Street in Malibu.

    Мне нужна поддержка по адресу 1309, Седар Стрит, Малибу.

  • Plus, I met this girl, Cedar.

    И потом я встретил одну девушку, Седар.

  • Agents talked to Brady's shrink at Cedar Heights.

    Агенты уже разговаривали с его психотерапевтом из Седар Хайтс.

  • A big operation like the Cedar Creek Country Club.

    Загородный клуб в Седар Крик - престижная организация.

Больше примеров…

Кедровый (примеров 5)

  • I'm never going back to cedar knoll again.

    Я больше никогда не пойду в Кедровый Холм.

  • "Your dog will smell like cedar chips all day long, just like the champions."

    "Пёс будет иметь весь день такой кедровый аромат, как у чемпионов".

  • Our son is the new president at cedar knoll middle school.

    Наш сын теперь новый президент средней школы "Кедровый холм".

  • So, once again, if elected student council president, I'll make sure your voice is heard here at cedar knoll middle school.

    Итак, если меня изберут президентом школьного совета, я гарантирую, что ваши голоса будут услышаны у нас в средней школе "Кедровый холм".

  • You guys hear Muriel's in Cedar Sinai?

    Вы слышали, что Мюриел находится в клинике "Кедровый Синай"?

Больше примеров…

Сидар (примеров 9)

  • Spotted at a burger joint in Cedar Grove, Wisconsin.

    Засветился в забегаловке, в Сидар Гроув, Висконсин.

  • Earlier layers within the Cedar Mountain Formation contain different nodosaur species.

    Более ранние слои формации Сидар Маунтин содержат различные виды нодозавров.

  • The Mussentuchit, which is the youngest member of the Cedar Mountain, contains only Animantarx.

    Массентучит, который является самым молодым слоем Сидар Маунтин, содержит только анимантаркса.

  • Vehicle heading South on Cedar.

    Автомобиль направляется к югу на Сидар.

  • Provo, Park City, Moab, Castleville, Cedar City...

    Она назвала самый распространенный. Прово, Парк Сити, Моаб, Каслвиль, Сидар Сити...

Больше примеров…

Седара (примеров 2)

  • I got to find out from Cedar and Anderson what I'm supposed to do today.

    Мне нужно узнать у Седара и Андерсона, что я сегодня должен делать.

  • The shocking announcement from Chuck Cedar today confirmed that Blake Media will be stripped down and sold off piece by piece.

    В соответствии с шокирующим заявлением Чака Седара... "Блэйк Медиа" будет разделена и продана по частям.

Больше примеров…

Cedar (примеров 10)

  • Statistics for each school are made available to the public through an online database system called "CEDAR".

    Статистика для каждой школы доступна для общественности через систему онлайн базы данных под названием «CEDAR».

  • It was produced by DJ Frank E, Charlie Puth, and Andrew Cedar.

    Продюсерами сингла выступили DJ Frank E, Чарли Пут и Andrew Cedar.

  • Under his right ear, he has the Converse All-Star logo and under it he has CBP which stands for Cedar Block Piru.

    Под его правым ухом лого «Converse All-Star» и под ним CBP которая символизирует Cedar Block Piru.

  • She graduated from Cedar Ridge High School, now called Old Bridge High School in 1987, where she was a classmate of Junot Díaz.

    Она окончила Среднюю школу Cedar Ridge в Нью-Джерси, сейчас она называется Old Bridge High School, где её одноклассником был Хунот Диас.

  • Harvey, aged 20 at his death, was buried in Cedar Park Cemetery, Calumet Park, Illinois.

    Харви, которому было 20 лет к моменту гибели был похоронен на кладбище Cedar Park в округе Калумет, штат Иллинойс.

Больше примеров…

Кедровом (примеров 4)

  • I don't want them moldering away in the cedar closet a moment longer.

    Я не хочу, чтобы они плесневели в кедровом гардеробе хоть минуту.

  • Following the disastrous Battle of Cedar Creek, Early's survivors, including Pegram, returned to the Army of Northern Virginia in the Petersburg trenches.

    После разгрома в сражении при Кедровом Ручье немногие выжившие, включая Пеграма, вернулись к Северовирджинской армии в траншеи под Петерсбергом.

  • Returning to Lee's army around Richmond after Early's defeat at the Cedar Creek, Gordon led the Second Corps of the Army of Northern Virginia until the end of the war.

    Вернувшись в армию после её разгрома на Кедровом Ручье, Гордон возглавил Второй Корпус Северовирджинской армии до конца войны.

  • She's the last person to enter Ellis Hinkley's service station in cedar pass before he was shot dead.

    Она последний человек, который зашел к Эллису Хинкли на заправочную станцию в "Кедровом перевале", прежде чем его убили.

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти