Примеры в контексте "Catchment - Водосборные"

Перевод

Примеры

Примеры: Catchment — Водосборные

• Basin (or catchment) structures and committees should be created for each significant river basin, and integrated water management principles introduced at basin level.

  По каждому значительному речному бассейну следует создать бассейновые (или водосборные) структуры и комитеты, а также внедрять на уровне бассейна принципы комплексного управления водными ресурсами.

• Countries sharing common resources (for example, catchment basins, mountain ranges) or common problems can cooperate to achieve an efficient pooling of resources and accomplish what no single country could do alone.

  Страны, имеющие общие ресурсы (например, водосборные бассейны или горные массивы) или общие проблемы, могут сотрудничать между собой в интересах эффективного объединения ресурсов и добиться того, чего не могла бы добиться по отдельности ни одна страна.

• The above decree defines such key terms as, inter alia, urban and rural areas, human settlements, rural and urban settlements, wetlands, catchment basins, land management, soil and municipal territory.

  В вышеупомянутом указе содержатся определения таких ключевых понятий, как, помимо прочего, сельские и городские районы, поселения, сельские и городские поселения, заболоченные земли, водосборные бассейны, землеустройство, почва и территория муниципалитета.

Другие варианты перевода слова catchment

• Водосбора
• Водосборных бассейнов
• Водосборного бассейна
• Водосборных бассейнах
• Водосборов
• Водосборной площади
• Водосборный бассейн
• Водосборными бассейнами
• Дренаж