| We'll give you a $50 bonus for each friend you bring to Europa Casino and your referred friends will receive a $25 Welcome Gift. | За каждого друга, которого Вы приведёте в Europa Casino Вы получите бонус в размере $50 а Ваши друзья получат в подарок $25. |
| This Refer a Friend promotion is in effect for all referrals to Europa Casino on and after February 1, 2006. | Программа 'Рекомедуйте Другу' относится к рекомендациям в Europa Casino сделанным не раньше 1 Февраля 2006 года. |
| In addition, Europa Casino will pay each Referred Friend a bonus of $25, paid as listed in Clause 8 below. | В дополнение Europa Casino начислит каждому Другу Рекомендателя бонус в размере $25, в соответствии с Пунктом 8 ниже. |
| Hellmuth lost control of the car in the Rio All Suite Hotel and Casino parking lot and hit a light fixture. | Однако игрок разбил машину на парковочной станции казино Rio All Suite Hotel and Casino, потеряв контроль над управлением и врезавшись в фонарный столб. |
| What if my internet goes down while I am playing at Europa Casino? | Что случиться, если моя связь с Интернетом прерывается во время игры в Europa Casino? |
| After the bombing of Casino Royale, Red Casino owner, Sergio Gil Garcia, made public a series of photographs and videos where allegedly Manuel Jonas required him to pay an economic fee so that the city hall of Monterrey allows the clandestine operation of the bet house. | После бомбежки Casino Royale, владелец Red Casino, Серхио Гил Гарсиа, опубликовал серию фотографий и видео, где якобы Мануэль Йонас требовал у него заплатить экономический взнос, чтобы власти Монтеррея разрешили секретную операцию в игорном доме. |
| Europa Casino has the right to stop this promotion, or change its condition at any time. | Europa Casino оставляет за собой право остановить или изменть условия данной акции в любое время. |
| We value your opinions highly and rely on your comments and suggestions to help make Europa Casino the best that it can be. | Мы высоко ценим Ваши мнения и ждём Ваших комментарий и предложений. Они улучшат Europa Casino. |
| Here at Europa Casino we offer our members the best in online games. | Europa Casino предлагает своим игрокам лучшие онлайн игры казино. Совсем недавно мы добавили еще две новые слот-игры в список игровых автоматов. |
| Europa Casino cannot take responsibility for flight delays or cancellations, insurances, country specific airport taxes, any losses including loss of passport, and any other issues which are out of the direct control of Europa Casino Management. | Europa Casino не несет ответственность за расходы в следующих случаях: задержка/отмена полета, расходы на страховку, особые налоги в аэропорту, утеря паспорта и тд. |
| Casino Tropez Mobile was delighted to recently win the GOLD award for Top Mobile Gaming platform at the prestigious Gaming Online Magazine Awards 2007. | Casino Tropez Mobile является лидером в своей области, и совсем недавно читатели Gambling Online Magazine единогласно признали наше казино лучшим мобильным казино. Gambling Online Magazine - самый крупный Европейский журнал среди онлайн журналов об интернет-развлечениях и азартных играх. |
| Casino Tropezs Flash games are a fab alternative for those of you who tend to travel a lot, or find yourself at computers other than your main work station. | Флэш игры Casino Tropez - прекрасная возможность насладиться игрой для тех, кто постоянно путешествует и не имеет возможности войти в наше казино с домашнего компьютера. |
| Whether at work or at a friends, on your laptop or if you just want a quick game, be sure to utilize Casino Tropez Flash games for your pleasure and convenience. | Где бы не находились: дома с друзьями, на работе или в путешествии с ноутбуком, развлекательные флэш игры Casino Tropez всегда доступны Вам. |
| Europa Casino implements the most up-to date security measures, including a Firewall and RSA encryption, to make sure that delicate information remains 100% secure with us. | Europa Casino применяет новейшие технологии, чтобы обезопасить каждого игрока и обеспечить полную сохраность конфиденциальной информации, испольую шифрование по методу RSA и программу Firewall. |
| With eco-friendly orientated design and over 100 cutting edge games, Casino Del Rio is the number one choice for those looking for the next thing in online gaming. | 100 самых современных игр с эко-ориентированным дизайном, Casino Del Rio i- это выбор номер один для тех, кто ищет большее в онлайн гейминге. |
| The 5-star Grand Hotel & Casino International enjoys a superb location right at the beach, in the heart of Golden Sands, offering ideal possibilities for relaxation in the summer season. | 5-звёздочный отель Grand Hotel & Casino International имеет превосходное расположение, он находится на пляже в центре курорта Золотые Пески. Летом здесь поистине идеальные условия. |
| June has been a very successful month for Casino Tropez members - we've had loads of big winners, as well as the opportunity to catch up with our lucky winner of a luxury holiday in St Tropez. | Июнь стал очень удачным месяцем для многих членов Casino Tropez - у нас много новых победителей, а также, возможность узнать больше о игроке, который выиграл шикарный отдых на курорте Сан-Тропе. |
| The authors followed up their success with a sequel, Casino for Sale (1938), featuring all the survivors from the first novel and bringing to the fore Stroganoff's rival impresario, the rich and vulgar Lord Buttonhooke. | Успех сопутствовал и продолжению, Casino for Sale (1938), в котором вернулись все выжившие в первом романе персонажи, а ключевой фигурой стал соперник Строганоффа - богатый и вульгарный лорд Баттонхук. |
| You can fill in your personalised copy Casino Devil on the download-resources specified in the list and to receive in addition money, suggesting surfers to download this useful software. | Вы можете залить вашу персонализированную копию Casino Devil на download-ресурсы, указанные в списке и получать дополнительно деньги, предлагая серферам скачать этот полезный софт. |
| There are also many other great bonuses on offer at Casino Bellini, including Alternative Payment Bonuses, a High Roller Bonus and FREE Comp Points, as well as many contests and promotions throughout the year. | Casino Bellini Вы обнаружите много различных способов получить дополнительные средства для игры, такие как: бонус в зависимости от метода депозита, бонусы для элитных игроков, а также система поощрительных компс-очков. |
| Casino Tropez Mobile was thrilled to recently win the GOLD award for Top Mobile Gaming platform at the prestigious Gaming Online Magazine Awards 2007. | Casino Tropez Mobile завоевало золотую награду в номинации Лучшее Мобильное Казино от журнала "Gaming Online Magazine Awards 2007". |
| Europa Casino has a very unique Comps (complimentary points) program that enables each person with a Real Money account to automatically earn points while playing. | В Europa Casino работает уникальная программа - Сomps (поощрительные очки). Она позволяет каждому игроку с РЕАЛЬНЫМ денежным счётом автоматически зарабатывать деньги во время игры. |
| Later she was among the cast of The White Hen (1907), staged by Louis Mann at the Casino Theatre, Broadway at 39th Street. | Позже проходила катиснг на участие в пьесе The White Hen (1907), поставленной Льюисом Манном в Casino Theatre, на 39 улице. |
| Reval Park Hotel & Casino offers free Wi-Fi in public areas and free parking. It is just a short walk away from the medieval old town of Tallinn. | Reval Park Hotel & Casino располагает 121 просторным и светлым номером, в том числе прекрасно оборудованными номерами на верхнем этаже с панорамным видом на Таллин и зелёный парк. |
| Just a short drive from the airport and with all the advantages that its superb Funchal location offers, the Pestana Casino Hotel is the ideal base for your Madeira Holiday. | На расстоянии всего лишь короткой поездки от аэропорта и со всеми преимуществами, благодаря своемуо великолепному расположению в Фуншале, отель Pestana Casino Hotel - идеальная база для вашего отдыха в Мадейре. |