| A good thing we got a spare Dr. Carson. | Хорошо, что у нас есть замена Доктору Карсону. |
| $50,000, payable to Eric Carson, aka Eva. | 50000 долларов выплачено Эрику Карсону, он же Ива. |
| Only Mr Carson and Mrs Hughes. | Только мистеру Карсону и миссис Хьюз. |
| I know, but now that I think about it, Carson ought to insist that he stays on. | Знаю, но теперь я считаю, что Карсону нужно настоять, чтобы он остался. |
| Has anyone told Mr Carson that tea's ready? | Кто-нибудь скажет мистеру Карсону, что чай готов? |
| Why would Harry Carson force the back door? | Зачем бы Гарри Карсону ломать заднюю дверь? |
| Andrew, could you help Carson, and find Mrs Hughes? | Эндрю, помогите Карсону и разыщите миссис Хьюз. |
| You didn't think to tell Carson? | И ты не подумал рассказать Карсону? |
| Have you said anything to Mrs Hughes or Carson? | Вы говорили об этом миссис Хьюз или Карсону? |
| I'd have told Mr Carson, but I thought you might like to hear it from me first. | Я бы рассказала мистеру Карсону, но подумала, вдруг вы предпочли бы узнать это от меня. |
| If I had any, I should take them to Mr. Carson, my Lord, not you. | С жалобами я бы обратился к Карсону, а не к вам, милорд. |
| I can take some up to Mr Carson, if you'd like? | Я могу отнести чай и мистеру Карсону, если хотите. |
| Thank you, Daisy, for telling Mr Carson all about my private letter! | Спасибо Дейзи, что разболтала мистеру Карсону о содержании моей личной переписки! |
| I'll take you to Mr Carson now and then to see Mr Mosley in the servant's hall. | Сейчас я провожу вас к мистеру Карсону, а потом к мистеру Моззли. |
| Why did you promise Carson not to stage any more protests, when you wouldn't promise me? | Почему вы пообещали Карсону не устраивать больше никаких протестов, - а мне не захотели? |
| He was threatening to tell Mr. Carson. | Он грозил рассказать мистеру Карсону. |
| Possible suspect en route to Dr. Carson. | Возможный подозреваемый приближается к доктору Карсону |
| That's for Mr Carson to decide. | Это решать мистеру Карсону. |
| Dr. Carson was able to patch Gregory up. | Доктору Карсону удалось подлатать Грегори. |
| Has he told Mr Carson? | Он донес мистеру Карсону? |
| Carson had better watch out. | Карсону надо быть начеку. |
| Mr Carson doesn't like me. | Я не нравлюсь Мистеру Карсону. |
| You can trust Carson. | Ты можешь доверять Карсону. |
| Fains I tell Mr Carson. | Я вынужден доложить Мистеру Карсону. |
| We must ring Carson. | Мы должны позвонить Карсону. |