Примеры в контексте "Caretaker - Хранитель"

Перевод

Примеры

Примеры: Caretaker — Хранитель

• If the Warehouse is to survive, a new caretaker must be in place before I die.

  Если Хранилище уцелеет, новый хранитель должен занять это место, прежде чем я умру.

• Burton's caretaker was just here.

  Хранитель Бертона только что здесь был.

• At the same time, the main caretaker of common interests - the United Nations - functions better than during the cold war.

  В то же время главный "хранитель" общих интересов - Организация Объединенных Наций - функционирует лучше, чем в период "холодной войны".

• If the Warehouse is to survive, then a new caretaker must be in place before I die, and a new connection must be made at that moment.

  Чтобы Хранилище выжило, новый Хранитель должен быть назначен пока я жива, и новая связь должна быть сделана в тот момент.

• So, after that, the Caretaker ran the Warehouse and supervised.

  Так что после этого, Хранитель руководит всем Хранилищем сам.

• The true Caretaker will show himself in due course.

  Истинный Хранитель появится рано или поздно.

• As long is it burns, the Caretaker lives.

  Пока оно горит, Хранитель жив.

• The Caretaker... he begged us to.

  Хранитель... умолял нас об этом.

• The first Caretaker of Warehouse 13 was killed in the fire of 1898.

  Первый Хранитель их Хранилища 13 был убит в пожаре в 1898 году.

• I mean, you are the Caretaker, right?

  В смысле, вы Хранитель, так?

• What if the Caretaker did more than just look after it?

  Что если Хранитель делал нечто большее, чем просто присматривал за ним?

• A caretaker told me to find you.

  Хранитель велел мне найти вас.

• I'm Chase, The Caretaker.

  Я Чейз, хранитель.

• They call him The Caretaker, a secret keeper - documents, recordings, photos.

  Его называют Смотритель - хранитель секретов, документов, записей, фотографий.

• The memento object itself is an opaque object (one which the caretaker cannot, or should not, change).

  «Хранитель» является непрозрачным (то есть таким, который не может или не должен изменяться «Опекуном»).

Другие варианты перевода слова caretaker

• Временный
• Смотритель
• Опекун
• Сторож
• Исполняющим обязанности
• Хранителем
• Временно исполняющий обязанности

Слово caretaker в словаре

Caretaker — Смотритель

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова