I'm his caregiver, you can tell me anything. |
Я - его сиделка, можете передать через меня. |
"Kind, responsible caregiver wanted to share lovely home" |
"Требуется добрая, ответственная сиделка, чтобы разделить любящий дом" |
He shouldn't be forced to endure them now simply because a caregiver was too unconcerned to ask what he might prefer to watch. |
И он не должен сейчас их вынужденно терпеть только просто потому, что его сиделка слишком беззаботна и не может спросить, что он предпочитает смотреть по тв. |
As a matter of fact, I'm glad it happened, because Sammi is such a good caregiver, and it affords me extra time with her. |
Собственно говоря, я рад, что это случилось, потому что Сэмми такая хорошая сиделка, и это позволяет мне больше проводить с ней времени. |
"The caregiver must preside over the degeneration"of someone he or she loves very much, |
Сиделка присутствует таким образом при деградации любимого человека. |
She's his nurse and caregiver. |
Она его сиделка и социальный работник. |
I couldn't get his usual caregiver. |
Его обычная сиделка сегодня занята. |