Примеры в контексте "Canine - Кинологических"

Перевод

Примеры

Примеры: Canine — Кинологических

• The sub-working group could not reach agreement on the proposal submitted by the Secretariat for standardized major equipment generic rates for canine units.

  Рабочая подгруппа не смогла достичь согласия по предложению относительно типовых ставок возмещения расходов на стандартное основное имущество кинологических подразделений.

• Introduction of specialized equipment for canine units

  Включение оборудования для специализированных кинологических подразделений

• Introduction of specialized equipment for canine units

  Добавление специализированного имущества для кинологических подразделений

• The Mission has functioned since its inception with occasional mine-action operational support, most notably with the deployment of military engineers and explosive detection canine units in 1998.

  С момента создания Миссии ей периодически оказывалась оперативная поддержка в деятельности, связанной с разминированием, главным образом за счет развертывания военно-инженерных подразделений и кинологических групп по обнаружению взрывчатых веществ в 1998 году.

• Mines retained are used by the Angolan Armed Forces for instruction purposes of different systems (manual, mechanic and canine) conducted by demining operators, especially the Demining Technical School located in Viana/Luanda.

  Сохраняемые мины используются ангольскими Вооруженными силами для целей освоения различных систем (ручных, механических и кинологических), применяемых в ходе разминирования, особенно в Саперной технической школе в Виане близ Луанды.

• Includes policies on performance evaluation and on deployment of formed police units and canine units, guidelines for the selection and deployment of Selection Assistance Team-qualified officers and a standard operating procedure for mission planning

  Включая политику по оценке служебной деятельности и развертыванию регулярных полицейских формирований и кинологических подразделений, руководящие принципы отбора и развертывания квалифицированных сотрудников групп по оказанию помощи в подборе кадров и постоянно действующую инструкцию по вопросу о планировании деятельности миссии

• The canine project in the Economic Commission for Africa has been redefined.

  Проект по использованию кинологических групп в Экономической комиссии для Африки был переработан.

• The request indicates that manual clearance, mechanical clearance and canine demining (to a limited degree) are employed in Angola.

  В запросе указано, что в Анголе применяется ручное разминирование, механическая очистка и разминирование с использованием кинологических групп (в ограниченной степени).

Другие варианты перевода слова canine

• Собака
• Собачий
• Кинологов
• Кинологического
• Клык
• Пес

Слово canine в словаре

Canine — Клык

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка