| For this reason, you can use Allplan to import and export complex CAD data easily using the standard PDF format and then forward it to your customers or partners. You can include an animated 3D model in a PDF at the touch of a button. | Поэтому Вы можете использовать Allplan для легкого импорта и экспорта комплексных данных САПР с помощью стандартного формата PDF, которые затем Вы можете отправить своим клиентам или партнерам. |
| REAL Steel - Powerful CAD system for structural engineering professionals aimed at 3D modeling, analysis and design, connection detailing, automatic generation of drawings and reports. | REAL Steel - Высокопрофессиональный САПР для трехмерного моделирования, расчета и анализа, деталировки узлов металоконструкций, оформления проектной документации - чертежей и спецификаций металоконструкций. |
| It is therefore absolutely necessary to read the information that is displayed in that lower line if you do not want to risk that the CAD session ends with the declaration that this is a + - #!! | Поэтому абсолютно необходимо читать информацию, указанную в этой строке, если Вы не хотите закончить работу с САПР с убеждением, что это ОТВРАТИТЕЛЬНАЯ!!! |
| With CAD a plan first of all has to be exact. | В САПР чертеж прежде всего должен быть точным. |
| This increases the need for the use of CAD systems for modification of existing products and their design. | Это усиливает необходимость использования САПР (CAD системы) для модификации существующих продуктов и в их проектировании. |
| It is not specific to CAD software programs but nevertheless essential. | Это не обязательно для программ САПР, но все-таки существенно. |
| 1980: Matra Datavision, a French company, released the Euclid CAD system. | 1980: французская компания Matra Datavision объявляет о выходе на рынок САПР системы EUCLID CAD. |
| ABViewer Standard presents the basic edition of the application for viewing CAD files. | ABViewer Standard представляет собой базовую версию программы по просмотру файлов САПР форматов. |
| This made the 300ZX one of the first production cars to be developed in a CAD program. | Поэтому, 300ZX является одним из первых серийных автомобилей, разработанных в системе САПР. |
| ABViewer is multifunctional software for working with AutoCAD DWG, DXF, PLT, STEP, IGES, STL and other 2D and 3D CAD files. | ABViewer - многофункциональная САПР программа для работы с DWG, DXF, PLT, STEP, IGES, STL и другими 2D и 3D файлами CAD. |
| These building elements enable CAD objects to be described with qualities. As a result, quantity takeoff is more efficient. | Такие строительные элементы снабжают описание САПР объектов качественными характеристиками, и расчет количества материала становится еще более эффективным. |
| progeCAD 2009, the State of the Art of 2D/3D DWG and DXF CAD, powered by the most recent IntelliCAD engine is an easy replacement for AutoCAD and AutoCAD LT! | progeCAD 2009 - мощная и надежная САПР система с родными форматами DWG и DXF.Невысокая стоимость продукта в сравнении с его конкурентами делает его идеальным выбором для тех, кто желает оптимизировать расходы проектирования, проверки и составления документации и одновременно соответствовать мировым техническим стандартам и стандартам качества. |
| Warren Thornton, who still does all our CAD models for us, had to write a bespoke piece of CAD code to produce this model from this really rather difficult input data set. | Уоррен Торнтон, который и сейчас делает нам все наши модели, должен был написать уникальный для каждого человека кусок программного кода САПР, создать эту модель на основе довольно сложного набора входных данных. |
| Each week honors the week's best CAD shareware program. The field of competition covers areas as diverse as Autolisp Utilities, Viewers, CAD Programs, Symbols and more. | Конкурс охватывает многие области: утилиты Autolisp, программы просмотра (Viewers), САПр программы, символы и др. |
| Another program Taurus wrote was a computer-aided design (CAD) package called X-CAD. | Другой программой, которую разработала Taurus, была САПР под названием X-CAD. |
| ShareCAD or is a free online service aimed at viewing different DWG and CAD formats as well as 3D models in a web browser. | ] ShareCAD () - бесплатный онлайн-сервис, предназначенный для просмотра чертежей различных САПР, векторных и растровых изображений, а также 3D-моделей. |
| This, like I say, is a CAD model of me, and this is one of the later CAD models. | Это моя модель САПР, а это одна из более поздних моделей. |
| BDDs are extensively used in CAD software to synthesize circuits (logic synthesis) and in formal verification. | БДР широко используются в системах автоматизированного проектирования (САПР) для синтеза логических схем и в формальной верификации. |
| CAD drawings, office documents, quality documents or pictures. | CAD-чертежи (САПР), деловые документы, документы контроля качества или изображения. |
| Miscellaneous software (e.g., auto CAD, project management, etc.) | Различное программное обеспечение (например, система автоматизированного проектирования (САПР), управление проектами и т.д.) |
| Many offices still use CAD and structural analysis software from different manufacturers, so that data often has to be re-entered in the structural analysis software. | Многие офисы до сих пор используют программы САПР и расчета конструкций разных производителей так, что данные зачастую приходиться вводить заново в программу по расчету конструкций. |