| Burying other people is bad enough, | Хоронить других - не очень приятное занятие. |
| Burying other people is bad enough, - but the thought of one of us... | Хоронить других - это и так ужасно, но если даже представить, что один из нас... |
| We keep burying people, Stefan. | Мы продолжаем хоронить людей, Стефан |
| Send it to me and stop burying us. | Отправь и перестань хоронить нас. |
| Well, I'm not planning on burying her. | Я не планирую хоронить её. |
| You want us to start burying? | Ты хочешь начать хоронить? |
| No use burying a good ruby ring. | Бесполезно хоронить хорошее рубиновое кольцо. |
| Tell me we're not burying him! | Мы его не будем хоронить? |
| We just finished burying Mercury. | Мы только закончили хоронить Меркурия. |
| It's not much fun burying someone you went to school with, is it? | Не очень весело хоронить одноклассника, да? |
| That is a decision we must take if we are to fulfil the hope of achieving just and comprehensive peace in the region, instead of burying it piece by piece with every child buried. | Это решение, которое мы должны принять, если мы хотим реализовать мечту о достижении справедливого и всеобъемлющего мира в регионе, вместо того чтобы хоронить его по частям с каждым ребенком, которого мы хороним. Председатель: Теперь я предоставляю слово представителю Сирийской Арабской Республики. |
| A parent burying a child goes against the law of nature. | Хоронить своих детей - это против природы. |
| They're burying someone there in 15 minutes. | Сейчас же человека привезут хоронить, через 15 минут! |
| Y'all are burying a lie. | Вы будете хоронить лжеТерри. |
| I'm not burying someone else's bad habits. | Не желаю хоронить последствия чужих поступков. |
| We are missing the stories of Violet, who, despite surviving genocide in the church massacre, she kept on going on, burying bodies, cleaning homes, cleaning the streets. | Мы упускаем историю Виолеты, которая, выжив в резне в церкви, не сломалась духом и помогала хоронить людей, чистить дома и улицы. |
| We are missing the stories of Violet, who, despite surviving genocide in the church massacre, she kept on going on, burying bodies, cleaning homes, cleaning the streets. | Мы упускаем историю Виолеты, которая, выжив в резне в церкви, не сломалась духом и помогала хоронить людей, чистить дома и улицы. |