| Seeing how she was supposed to lead you to Scofield and eventually to Burrows, it looks like we're back to square one. | Принимая во внимание, что она вроде как должна была вывести вас на Скофилда и, в конце концов, на Бэрроуза, похоже, что мы вернулись к самому началу. |
| I'm covering the LJ Burrows hearing. | Я освещаю слушания ЭлДжея Бэрроуза. |
| Scofield and Burrows are - | У Скофилда и Бэрроуза... |
| This Burrows thing may steamroll. | Дело Бэрроуза может этому помешать. |
| Lincoln Burrows' ex-girlfriend. | Бывшая девушка Линкольна Бэрроуза. |
| You're the attorneys for Lincoln Burrows? | Вы - поверенные Линкольна Бэрроуза? |
| Scofield and Burrows are both... | У Скофилда и Бэрроуза... |
| He and Burrows are brothers. | Он ведь брат Бэрроуза? |
| Burrows' kid, Paul. | Сын Бэрроуза, Пол. |
| Those numbers support Burrows' claim about Terrence Steadman's pending indictment. | Эти цифры подтверждают заявление Бэрроуза о непредъявленном обвинении Терренса Стедмана. |
| Your Honor, from the outset, Mr. Burrows' case has been tainted by conspiracy characterized by destruction of evidence, distortion of the truth and witness intimidation. | Ваша честь, с самого начала дело мистера Бэрроуза было фальсицировано с тайным умыслом, чему свидетельством уничтожение улик, искажение истины и запугивание свидетелей. |
| This whole business with his father - it interferes with the one thing that we set out to do in the first place - put Lincoln Burrows in the ground. | Все эти счеты с его отцом - это помеха нашей основной цели: зарыть Линкольна Бэрроуза в землю. |
| Scofield - he and burrows were brothers. | Он ведь брат Бэрроуза? |
| From Burrows' perspective and yours. | Это будет отличаться от перспектив Бэрроуза и от твоих. |
| She said, in unequivocal terms, that I was not to move on Burrows. | Она недвусмысленно заявила, что я отстранен от дела Бэрроуза. |
| Miss Burrows has the item, and the only way to get it is to kill her. | Предмет у мистера Бэрроуза, и единственный способ получить его-это убить её |
| So, we went over to Burrows's place. | Мы приехали в дом Бэрроуза. |