I found it when I went to repair Mrs Burrows' evening dress. |
Я нашла её, когда пошла чинить вечернее платье миссис Барроуз. |
Mrs Burrows, the big day is here. |
Миссис Барроуз, важный день настал. |
Mrs Burrows, I suggest you forfeit the match due to injury. |
Миссис Барроуз, предлагаю вам пропустить матч из-за травмы. |
We'll need to speak to you, Mr Burrows, in regards to withholding information. |
Нам нужно поговорить с вами, мистер Барроуз, в отношении сокрытия информации. |
Dr. Burrows spoke beautifully, I thought, and the church was simply exquisite. |
Доктор Барроуз произнес такую замечательную речь, и церковь была так изыскано украшена. |
Eva Burrows, 85, Australian Salvation Army General (1986-1993). |
Барроуз, Ева (85) - австралийский общественный деятель, генерал Армии спасения (1986-1993). |
Because, you see, Matt Burrows isn't just part of this story. |
Потому что, знаете, Мэтт Барроуз не просто часть этой истории. |
You... find out if Burrows was on the Quinjet. |
Ты - узнай, был ли Барроуз на квинджете. |
That's Burrows from Public Relations. |
Это Барроуз из Связей с Общественностью. |
Burrows says it's terrible branding. |
Барроуз говорит, что это ужасно брендинг. |
Mrs Burrows, I was wondering if you'd mind signing this. |
Миссис Барроуз, не согласитесь ли вы подписать мне газету. |
Must have crawled inside Mrs Burrows' bag when they were in Sydney for the Cup. |
Наверное, заполз в сумку миссис Барроуз, когда они были в Сиднее на Кубке. |
Alright, Mr Burrows, you can go now. |
Ладно, мистер Барроуз, пока можете идти. |
Herb, it was Scotfield and Burrows. |
Герб, это были Скофилд и Барроуз. |
Do you think Mrs Burrows will sign this for me? |
Думаете, миссис Барроуз мне подпишет газету? |
Has Miss Lombard ever said anything to you about wanting to harm Constance Burrows? |
Мисс Ломбард когда-нибудь говорила вам, что хочет навредить Констанс Барроуз? |
Ladies and gentlemen, I'm afraid to say that Mrs Constance Burrows has injured her ankle and has to forfeit the match. |
Дамы и господа, к сожалению, миссис Констанс Барроуз подвернула лодыжку и вынуждена уступить матч. |
Your dad checked and found out Burrows got one of those I.D.'s, which put him in the system. |
Твой отец узнал, что Барроуз получил такую карту и таким образом попал в систему. |
William Ward Burrows I (January 16, 1758 - March 6, 1805) was the second Commandant of the Marine Corps. |
Уильям Уард Барроуз (16 января 1758 (1758-01-16) - 6 марта 1805) - второй комендант корпуса морской пехоты США. |
How long were you and Mrs Burrows together? |
И долго вы с миссис Барроуз были вместе? |
We'll be telling Mrs Burrows everything if we find out you tried to kill her so you could be with Belinda. |
Мы расскажем всё миссис Барроуз, если выясним, что вы пытались убить её, чтобы быть с Белиндой. |
But after they let him go, your dad became convinced that Burrows knew more than he said. |
После того, как его отпустили, твой отец был убежден, что этот Барроуз знал больше, чем говорил. |
Burrows isn't helping, either. |
Барроуз тоже не помогает. |
That's not what Petty Officer Burrows says. |
Старшина Барроуз сказала иначе. |
I've just searched Mrs Burrows' bag. |
Я осмотрел сумку миссис Барроуз. |