| The truth is, I worry less about that than if Miss Bunting is taking you back into the role of rebel and hater. | Откровенно говоря, меня не так огорчает это, как то, что под влиянием мисс Бантинг ты опять становишься смутьяном и заговорщиком |
| Is this Miss Bunting, by any chance? | Ты имеешь ввиду мисс Бантинг? |
| Papa will blame his friend Miss Bunting for filling his ears with poison but I'm not sure. | Папа считает это дурным влиянием мисс Бантинг, но я бы не была так уверена. |