| I was having dinner with Miss Bunting in the village and she was curious to look around the house Mr. Barrow. | Я ужинал с мисс Бантинг в деревне, и она заинтересовалась домом Мистер Барроу. |
| But not from Miss Bunting's? | Но не от взглядов мисс Бантинг? |
| Is this Miss Bunting, by any chance? | Ты, случайно, не про мисс Бантинг? |
| How is your fiery friend, Miss Bunting? | Как поживает ваша темпераментная подруга, мисс Бантинг? |
| Miss Bunting says I've quite a gift for it now I've got started. | Мисс Бантинг говорит, что стоило мне начать учиться, и у меня открылись способности. |
| I'm not very keen on Miss Bunting and I can't bear the thought of your leaving. | Я не в восторге от мисс Бантинг, и мне невыносима мысль, что ты уедешь. |
| ~ You have Russian connections, Miss Bunting? | У вас нет русских корней, Мисс Бантинг? |
| You okay, Mr. Bunting? | Вы в порядке, мистер Бантинг? |
| Why not invite Miss Bunting to dinner tomorrow night? | Почему бы не пригласить мисс Бантинг на завтрашний ужин? |
| Mr. Bunting, unless you give us your full cooperation, I'll have the CBI computer crimes unit in this office in an hour. | Мистер Бантинг, если вы не полностью сотрудничаете с нами, то я приведу из КБР отдел по кибер преступлениям в этот офис через час. |
| Bunting will be resigned before lunch, the way he's playing. | Судя по тому как играет Бантинг, он сдаст партию ещё до обеда. |
| It's lucky Miss Bunting refused our invitation or she'd give tell us how they're aristocrats and they deserve it. | Хорошо, что мисс Бантинг к нам не присоединилась, иначе она бы сейчас рассказала нам, что аристократы сами это заслужили. |
| Miss Bunting is downstairs. | У нас внизу мисс Бантинг. |
| Hello, Miss Bunting. Lady Rose. | Здравствуйте, мисс Бантинг. |
| Hello, Miss Bunting. | Здравствуйте, мисс Бантинг. |
| Bunting's down there. | Бантинг там, внизу. |
| Pat, Miss Sally Bunting. | Пэт, это мисс Салли Бантинг. |
| Sally Bunting might take us in. | Салли Бантинг может пустить нас. |
| Is that what Sally Bunting said? | Это тебе говорила Салли Бантинг? |
| Miss Bunting loved the new hairstyles. | Мисс Бантинг любила новые прически. |
| May I present Miss Bunting? | Могу я представить мисс Бантинг? |
| I'm taking Miss Bunting home. | Я отвезу мисс Бантинг домой. |
| But she mustn't give up. I don't recall you being this keen when Miss Bunting was teaching her. | Не припомню, чтобы вы проявляли такое рвение, когда её учила мисс Бантинг. |
| Television Without Pity's co-editor Sarah Bunting said that the website's focus is on in-depth and humorous recaps that appear three or four days after the episodes air. | Один из редакторов Television Without Pity, Сара Бантинг (англ.)русск., отметила, что их сайт направлен на создание многогранных и смешных рецензий, которые появляются спустя три-четыре дня после премьеры эпизода. |
| I am sure Miss Bunting is given the reception she deserves. | Уверен, что мисс Бантинг получает заслуженный приём. |