| Iron Heights just put out a BOLO for Ben Turner, aka Bronze tiger, which, btw, is a terrible nickname, because tigers are not bronze. | Они только что дали ориентировку на Бена Тернера, ака Бронзового Тигра, что кстати является ужасным прозвищем, потому что тигры не бронзовые. |
| Btw, exactly he created our KinbaCon's logo. | Кстати, именно он нарисовал нам логотип и для KinbaCon. |
| Btw, I'll be deducting 30% of your wages. | Кстати, я буду удерживать 30% из вашей зарплаты. |
| No response BTW from the League yet. | Нет ответа, кстати, еще от Лиги. |
| BTW, I haven't gotten ticket money from any of you, which is cool. | Кстати, я так и не получил деньги за билеты, Ничё страшного. |
| BTW - call me tomorrow and we will set up a meeting! | Кстати - позвоните мне завтра и я устрою Вам встречу! |
| BTW at Macky like you should look for WinXP theme to Leopard, I'm sure I saw one around... I'll let you know. | Кстати на Маки, как вы должны искать темы для WinXP Leopard, я уверен, что я видел одно вокруг... Я дам вам знать. |
| Btw: FileAlyzer doesn't need to be configured (all you can do is to install and uninstall it), and shouldn't conflict with any other software. | Кстати: FileAlyzer не нуждается в конфигурировании (всё, что вы можете, это инсталлировать и деинсталлировать его), и не должен конфликтовать с другими программами. |
| BTW, I am starving. | Кстати, я голодна. |
| BTW, greetings from Doris. | Кстати, привет тебе от Дорис. |
| BTW, big story. | Кстати, какое событие. |
| BTW, big story, | Кстати, хороший сюжет. |
| BTW: NOP-instructions may also be reasonable in application's release-version. | Кстати: Генерация NOP-инструкций может иметь смысл и при компиляции release-версии приложения. |
| This is a coop map where you can test almost all weapons against almost all enemies. (BTW, try a new monster on Arena-the Acid Slime. | В-третьих, мы добавили кооперативную карту «Arena» со случайным набором противников, на которой можно потестировать практически-всё-вооружение против практически-всех-врагов:) Кстати, на арене можно ощутить мощь нового монстра - кислотно-щелочного слизня. |