Was used in brewing long before hops. |
Ее использовали в пивоварении задолго до хмеля. |
Brettanomyces is important to both the brewing and wine industries due to the sensory compounds it produces. |
Brettanomyces являются важными в пивоварении и виноделии благодаря синтезируемым ими ароматичекским соединениям. |
In brewing, the term "saccharification" means not just conversion of starch into sugar, but as well determination of the change of iodine solution natural colour. |
Под техническим термином «осахаривание» в пивоварении понимают не только процесс преобразования крахмала в сахар, но и определение изменений природной окраски йодного раствора. |
The group of inventions relates to wort production in the brewing of beer or in the production of alcohol or kvass. |
Группа изобретений относится к получению сусла в пивоварении или получении спирта или кваса. |
In May, 1954, workers within the sectors of mining, brewing, textile making and at the Coca Cola Company, the Standard Fruit Company and the United Fruit Company all went on strike within a 10-day period during May 5-14. |
В мае 1954 года рабочие, занятые в горном деле, пивоварении, текстильной промышленности, в компаниях The Coca-Cola Company, Standard Fruit Company и United Fruit Company объявили 10-дневную забастовку (с 5 по 14 мая). |
Lody sought to obtain a position in the Storz Brewing Company but he lacked expertise in brewing. |
Лоди хотел работать в пивоваренной компании Шторца, но у него не было опыта в пивоварении. |