Английский - русский
Перевод слова Brewing
Вариант перевода Пивоварении

Примеры в контексте "Brewing - Пивоварении"

Примеры: Brewing - Пивоварении
Was used in brewing long before hops. Ее использовали в пивоварении задолго до хмеля.
Brettanomyces is important to both the brewing and wine industries due to the sensory compounds it produces. Brettanomyces являются важными в пивоварении и виноделии благодаря синтезируемым ими ароматичекским соединениям.
In brewing, the term "saccharification" means not just conversion of starch into sugar, but as well determination of the change of iodine solution natural colour. Под техническим термином «осахаривание» в пивоварении понимают не только процесс преобразования крахмала в сахар, но и определение изменений природной окраски йодного раствора.
The group of inventions relates to wort production in the brewing of beer or in the production of alcohol or kvass. Группа изобретений относится к получению сусла в пивоварении или получении спирта или кваса.
In May, 1954, workers within the sectors of mining, brewing, textile making and at the Coca Cola Company, the Standard Fruit Company and the United Fruit Company all went on strike within a 10-day period during May 5-14. В мае 1954 года рабочие, занятые в горном деле, пивоварении, текстильной промышленности, в компаниях The Coca-Cola Company, Standard Fruit Company и United Fruit Company объявили 10-дневную забастовку (с 5 по 14 мая).
Lody sought to obtain a position in the Storz Brewing Company but he lacked expertise in brewing. Лоди хотел работать в пивоваренной компании Шторца, но у него не было опыта в пивоварении.