| Rooms are always nicely furnished and breakfast was good as well. | Бесплатная парковка внутри территории отеля. Много обслуживающего персонала говорящего по-русски. |
| Enjoy the rich American buffet breakfast to start your morning in the centre of Rome in the hotel's beautiful rose garden. | Лучшим началом дня будет обильный американский завтрак "шведский стол", который сервируется в центре живописного розового сада отеля. |
| As a guest at the Hotel Bogota, you can look forward to lovingly furnished rooms and a delicious breakfast buffet each morning. | Уютные номера отеля Bogota обставлены удобной мебелью. Каждое утро для наших гостей сервируется вкуснейший завтрак "шведский стол". |
| In the morning, you are ensured a good start to the day thanks to the complimentary breakfast buffet. | Лучшим началом дня будет бесплатный завтрак "шведский стол", который сервируется для гостей отеля. |
| The rate includes a rich breakfast, which is served on the panoramic terrace in July and August. | Высоко профессиональный сервис приятно дополняет эксклюзивные черты отеля. В отеле имеется возможность предоставления трансфера из/до аэропортом Фьюмичино и Чампино за дополнительную плату. |
| You can enjoy breakfast in the courtyard. | Из отеля открывается прекрасный вид на близлежащее море. |
| The middle class hotel welcomes families and offers on location parking facilities, a roof terrace with a view and a tasty breakfast buffet. | При гостинице имеется автостоянка, а на крыше отеля находится сад с чудесным видом и буфетом, в котором подаётся завтрак. |
| This family run hotel offers superb views of the dome of Gustav Vasa church from the spacious, bright breakfast room and many bedrooms. | Из большинства номеров частного отеля Gustav Vasa Hotel и зала для завтраков, открывается великолепный вид на церковь Густава Васы. |
| Each stylishly decorated space contains it's own pantry, fridge and own breakfast. | Также от отеля рукой подать до клубов Paradiso и Melkweg, Голландского казино и фитнес-центра Splash. |
| The hotel also features a multilingual staff and on-site dining at Murals on 54 for breakfast, lunch and dinner. | Персонал отеля говорит на нескольких языках. Отель предлагает своим гостям завтрак, ланч и ужин в ресторане Murals on 54. |
| Enjoy the comfort of this centrally located hotel and start your days with a rich buffet in the breakfast room with its lovely garden patio. | Насладитесь комфортом этого отеля в центре города и начните Ваш день с богатого завтрака, который сервируется в зале для завтраков, с его прекрасным патио. |
| A rich breakfast buffet awaits you every morning in the hotel restaurant, which also serves a varied menu at lunch and dinner times. | Богатый завтрак "шведский стол" сервируется каждое утро в ресторане отеля. На обед и ужин здесь также предлагается разнообразное меню. |
| The Mezzanine Restaurant at the Paramount offers international cuisine for breakfast and lunch, while the Dean & Deluca Gourmet Specialty Shop provides quick take-out meals, gourmet coffee and more. | В собственном ресторане отеля под названием Mezzanine готовят интернациональную кухню на завтрак и обед, а в магазине органических продуктов Dean & Deluca Gourmet Specialty Shop Вы можете приобрести блюда быстрого приготовления, экологически чистый кофе и многое другое. |
| Treat yourself to the Fair Hotel's delicious breakfast buffet each morning before setting off to attend Frankfurt's exhibition grounds or to explore your surroundings. | Прежде чем отправиться во Франкфурт на выставку или на осмотр достопримечательностей, не забудьте хорошенько подкрепиться: каждое утро для гостей отеля Fair Hotel сервируется вкуснейший завтрак "шведский стол". |
| Starting from the complimentary buffet breakfast, Hotel Europa's local and international cuisine is always home-made with fresh seasonal ingredients. | Starting В ресторане отеля вас ждет бесплатный завтрак-буфет, а также широкий ассортимент блюд местной и международной кухни, приготовленных по-домашнему вкусно и исключительно из свежих ингридиентов. |
| Super Breakfast buffet is a signature Radisson BLU breakfast tradition and is sure to satisfy every appetite and palate. | Супер-завтрак "шведский стол" - это визитная карточка и традиция отеля Radisson BLU. Такой завтрак несомненно удовлетворит аппетит и вкус каждого гостя. |
| Begin a busy day of sightseeing with a wholesome buffet breakfast. | В уютных номерах отеля Arosa имеются отдельные ванные комнаты и спутниковое телевидение. |
| We serve a delicious breakfast and there is a drinks bar for hotel guests in the lovely courtyard. | В отеле сервируется восхитительный завтрак. Приглашаем гостей отеля выпить напиток в баре в милом внутреннем дворике. |
| Wake up with a delightful free breakfast buffet and enjoy traditional Belgian dishes in the gastronomic restaurant Kom-Kom in a wonderful Art Deco and Art Nouveau environment. | Каждое утро для гостей отеля сервируется бесплатный завтрак "шведский стол". В интерьере изысканного ресторана Ком-Ком, где подаются блюда традиционной бельгийской кухни, гармонично сочетаются стили ар-деко и ар-нуво. |
| The 23 Wallstreet restaurant serves breakfast every morning. Local specialities and international favourites are served in the evening. | От отеля легко дойти до многих туристических и культурных достопримечательностей, включая площадь Жандарменмаркт, Чекпойнт Чарли и находящийся под охраной ЮНЕСКО Музейный остров. |
| ! breakfast in the mornings are good with a good selection and variety to chose from, you wont leave hungry! great hotel. | Удобное расположение отеля относительно центра и достопримечательностей города. Но больше всего мы благодарны приветливому администратору отеля, который хорошо говорит по-русски. |
| Cafe Siilinkari just next door to the hotel at Hämeenkatu 9, provides breakfast for Omena Hotel guests for €6.50/person. | Гости отеля могут позавтракать в Кафе Сиилинкари, находящемся рядом со зданием отеля, по адресу Hämeenkatu 9. Стоимость завтрака 6,50 евро с человека. |
| Restaurant Piccolo Mondo, the Dubrovnik Cafe and an aperitif bar will satisfy your culinary needs from the breakfast in the morning, to a business lunch and an afternoon tea to a gourmet dinner. | Ресторан Piccolo Mondo, кафе Dubrovnik и аперитив-бар отеля приглашают гостей на завтрак, бизнес-ланч, послеобеденный чай или изысканный ужин. |
| In the morning we provide a rich breakfast and wish you a pleasant day! Three representative rooms holding up to 130 people are at your disposal for small and large festivities, company parties or conferences. | Отель в Винзен (Луэ) (Winsen) С помощью лифта вы попадете на верхние этажи отеля. |
| For some it's the cozy accommodation, complimentary breakfast and great rates for others a warm smile and friendly hello, followed by a call to make sure you're comfortable. We're continually improving our services to make your stay even more enjoyable. | Высококвалифицированный персонал отеля поможет вам решить задачу любого уровня сложности: будь то бесплатный кабельный и Wi-Fi Интернет доступ, или прачечная и химчистка. |