Примеры в контексте "Brainstorming - Мозговая атака"

Перевод

Примеры

Примеры: Brainstorming — Мозговая атака

• What is needed now is leadership, direction and a new strategy, not just brainstorming.

  Сейчас нам нужны руководящие принципы, направление деятельности и новая стратегия, а не просто «мозговая атака».

• Well, for example, I've been brainstorming in some depth about names for the fragrance.

  Ну, например, у меня была мощная мозговая атака на счет названия аромата.

• Okay, just brainstorming here.

  Хорошо, мозговая атака.

• The result was one and a half days of intensive brainstorming remarkably free of institutional hobby-horses and rich in constructive ideas and attitudes.

  Результатом стала полуторадневная интенсивная "мозговая атака", при этом никто из выступавших не садился на своего "любимого конька", а сами выступления были насыщены конструктивными идеями и соображениями.

• They have described the benefit of that meeting variously as brainstorming and soul-searching, but most members of the Council used the words "open" and "frank" to characterize the discussion that took place.

  Они по-разному описывали достоинства этой встречи, упоминая термины «мозговая атака» и «самокритический анализ», но большинство членов Совета использовало слова «открытый» и «искренний» для характеристики прошедшего обсуждения.

Другие варианты перевода слова brainstorming

• Мозговой штурм
• Принципу «мозговой атаки»
• Методу «мозговой атаки»
• Методу "мозговой атаки"
• Аналитической
• Аналитический
• Аналитических
• Обмена идеями
• Мозговых штурмов
• Формате "мозговой атаки"
• Мозговая атак