She's been hanging out with Bradley again. |
Она снова с Бредли шашни мутит. |
Vincent Martella as Bradley Nicholson, a pessimistic and arrogant student who is jealous of the attention Milo gets. |
Бредли Николсон (англ. Bradley Nicholson) (Vincent Martella) - пессимистичный, но весьма надменный ученик, который завидует Майло из-за того, что ему уделяют больше внимания. |
I got my hands on Bradley Martin's classified service file. |
У меня в руках засекреченное личное дело Бредли Мартина. |
He joined Bradley's group. |
Там он вступил в бой в составе группы Бредли. |
Dan Bradley was hired, but Paramount executives felt Bradley did not have the right physique to play the role, and Graham was hired to replace him. |
Вместо него взяли Дэна Бредли, но руководство студии «Paramount» считало, что у Брэдли не было подходящих физических данных для роли, и в итоге Грэм получил роль. |
I'd be honored to step in for Bradley. |
Почту за честь сменить Бредли. |
My choice is Bradley Hargrove. |
Мой выбор - Бредли Харгроу. |
Bradley Cooper will start it. |
Бредли Купер даст старт. |
Who's Bradley Cooper? |
Кто такой Бредли Купер? |
Screw you, Bradley Cooper. |
Пошел ты, Бредли Купер. |
Bad news, Bradley. |
Плохие новости, Бредли. |
Bob Scott and Bradley Martin. |
Боб Скотт и Бредли Мартин. |
Did she connect with Logan Bradley? |
Она связалась с Логаном Бредли? |
How did she find Bradley? |
Как она нашла Бредли? |
Mechanical engineer at Bradley Dynamics. |
Инженер-механик из "Бредли Динамикс". |
But Bradley gave me my nickname. |
Но Бредли дал мне прозвище! |
Bradley never graduated from Syracuse. |
Бредли никогда не заканчивал Сиракузский университет. |
Bradley fired you. Remember? |
Бредли тебя уволил, помнишь? |
Are you all right, Mr Bradley? |
Вам нехорошо, мистер Бредли? |
Phil Bradley, Anne Peterson, Tim Safford. |
Вы знаете Стива из моей службы. Фил Бредли, Анни Петерсон, Тим Сэффорд. |
I've got the info on the Bradley portfolio. |
Я получил информацию от Бредли Простфолио. |
I'm certain Bradley just misplaced his toy car. |
Просто, Бредли безалаберно обращается с игрушками. |
Bradley and Patton both threatened to resign unless Montgomery's command was changed. |
Например, генералы армии США Бредли и Паттон угрожали уйти в отставку, если Монтгомери продолжит руководить. |
Debbie of the Maddox has enlisted the help of the Wizard Bradley. |
Дебби из Меддокса пошла за помощью к Чудо Бредли. |
The last men's Olympic champion in this event was Great Britain's Bradley Wiggins. |
Первое чемпионское звание в карьере завоевал действующий олимпийский чемпион в этом виде - британец Бредли Уиггинс. |