Well, you've never worn a bra before. |
Ну, ты же никогда раньше не носил бюстгальтер. |
So, if you'd like to get down to your bra... |
Итак, если вы снимите свой бюстгальтер... |
Listen, this turquoise-encrusted bra is worth 50 grand. |
Послушай, этот инкрустированный пацирем черепахи бюстгальтер стоит 50 тысяч. |
Brit said she's make sure Gabby wore something without a bra. |
Брит сказала, что она постарается, чтобы Габби не одела бюстгальтер. |
At least he won't be wearing a bra. |
Он хотя бы не носит бюстгальтер. |
I just wanted to see if you were wearing a bra. |
Я всего лишь хотел посмотреть, был ли на вас бюстгальтер. |
My bra is custom-made, you know. |
Мой бюстгальтер сделан на заказ, ты знаешь. |
And, Caroline, since you don't really need to wear a bra... |
Кэролайн, раз уж тебе бюстгальтер не нужен... |
Gosh, I bought it... by showing the waiter my bra. |
Я получила его в обмен на то, что показала официанту свой бюстгальтер. |
There's a bra on the towel rack. |
Здесь бюстгальтер на вешалке для полотенец. |
Don't worry, pop this in your bra and they'll be coming along soon. |
Не волнуйся, подложи это в свой бюстгальтер и скоро они появятся. |
When I put them back in my bra, I feel I'm home. |
Когда я их положил в бюстгальтер, я почувствовал себя дома. |
My revolutionary invention to reduce aging: The face bra. |
Мое революционное изобретение для предупреждения старения: лицевой бюстгальтер. |
It's a face bra. I invented it. |
Это бюстгальтер для лица, мое изобретение. |
Put on your bra, for God's sakes. |
Надень бюстгальтер, ради всего святого. |
I've had the same bra for 10 years. |
Как-то я носила такой же бюстгальтер десять лет подряд. |
It's the way I imagine a great bra feels like. |
Я всегда думал, что именно так чувствуется хороший бюстгальтер. |
The bra is strapless, so it might not have been removed forcibly. |
Бюстгальтер без бретелек, так что, его могли снять не насильственно. |
Yeah, that and how to unhook a bra with one hand. |
Да, это и как расстегивать бюстгальтер одной рукой. |
She threw kisses to me and she took off her bra. |
Она бросила поцелуи мне и она сняла бюстгальтер. |
And I was about to take her bra off... |
И я уже собрался снять с неё бюстгальтер... |
Your bra - to show to my friends. |
Твой бюстгальтер, чтобы показывать его друзьям. |
And I will not be giving an 11-year-old my bra. |
Я не отдам свой бюстгальтер 11-летнему. |
That's why he's wearing his push-up bra today. |
Для того и одел бюстгальтер, увеличивающий объем. |
I will see your shirt and I will raise you one bra. |
Я увижу твою рубашку поднимаю на один бюстгальтер. |