Примеры в контексте "Boycotting - Бойкотируя"

Перевод

Примеры

Примеры: Boycotting — Бойкотируя

• One of the integral aims of the movement was to attain self-sufficiency, and to promote Indian goods while boycotting British goods in the market.

  Одной из главных целей этого движения было достижение самодостаточности и продвижение индийских товаров на рынке, бойкотируя британские.

• The festival's origins trace back to a 1993 concert that Pearl Jam performed at the Empire Polo Club while boycotting venues controlled by Ticketmaster.

  Истоки фестиваля восходят к концерту 1993 года, в котором Pearl Jam выступали в Empire Polo Club, бойкотируя места, контролируемые Ticketmaster.

• By refusing to take part in the 1993 election organized under the provisions of the Paris Peace Agreements, the Khmer Rouge made itself outlawed for boycotting the peace process and resuming the guerilla warfare.

  Отказавшись принять участие в выборах 1993 года, организованных в соответствии с положениями Парижских мирных соглашений, "красные кхмеры" поставили себя вне закона, бойкотируя мирный процесс и возобновив партизанскую войну.

• They are suffering huge financial losses by boycotting the courts, and yet they are determined that the Chief Justice must be reinstated.

  Они несут огромные финансовые потери, бойкотируя суды, и все же они непоколебимы в своем мнении о том, что председателя Верховного Суда должны восстановить в должности.

• By boycotting political processes and legitimate State institutions whenever it suits them, ethnic Albanian political parties seek to create a distorted picture, whereby ethnic Albanian human and minority rights are threatened.

  Политические партии этнических албанцев, бойкотируя политические процессы и законные государственные институты, когда им заблагорассудится, стремятся создать искаженную картину, представляющую дело так, будто права человека этнических албанцев и их права как меньшинства находятся под угрозой.

Другие варианты перевода слова boycotting

• Бойкот
• Бойкотируют
• Бойкотирует
• Бойкотирование
• Бойкотировать
• Бойкотировали
• Бойкотировала
• Их бойкотирую