Look, I'm staying at the bowman hotel for the next three days. |
Послушай, я буду в отеле Боумэн ещё три дня. |
Marshall bowman was the best man I have ever known. |
Маршал Боумэн был лучшим мужчиной, которого я когда-либо знала. |
He dated grace bowman for a short period of time. |
Он встречался с Грейс Боумэн некоторое время. |
Mrs. Bowman, I'm so sorry. |
Миссис Боумэн, я так сожалею. |
It's Dr. Bowman, grace's dad. |
Это мистер Боумэн, папа Грейс. |
The guy's name is Bowman, but that flight did not crash. |
Его фамилия Боумэн, но самолет не разбился. |
I knew you'd go running around with Grace Bowman on a Save the Baby campaign. |
Я знала, что ты будешь бегать вокруг с Грейс Боумэн и кампанией "Спасем ребенка". |
Grace Bowman, you are so kicked out of TAG. |
Грейс Боумэн, ты исключена из ГПВ. |
Adrian, it's me, Tom Bowman. |
Эдриан, это я, Том Боумэн. |
I knew I should have called you when Dr. Bowman came into the practice. |
Я знаю, я должна была позвонить, когда доктор Боумэн появился. |
I don't dislike Grace Bowman. |
Мне не совсем не нравится Грейси Боумэн. |
Grace Bowman, forgetting that they have some sort of weird history of unspoken competition. |
Грейс Боумэн, забывая о том, что у них что-то вроде таинственной истории завуалированных соревнований. |
She's a powerful girl, Grace Bowman. |
Она сильная девушка, эта Грейс Боумэн. |
You know, I saw you kissing Lily Bowman. |
Я видела, как ты целовал Лили Боумэн. |
I need to talk to Grace Bowman. |
Мне нужно поговорить с Грейс Боумэн. |
You also said that Bowman died in a plane crash. |
А ещё вы утверждали, что Боумэн погиб при крушении самолета. |
I'm waxing on and on about Grace Bowman like I have a crush on her. |
Я всё время болтаю о Грейс Боумэн, будто я в неё влюбился. |
I would encourage you, but you are going to church just so that you can "get with" Grace Bowman. |
Я бы тебя поддержала, но ты идешь туда просто, чтобы подцепить Грейс Боумэн. |
Grace Bowman and I are friends, and she would never be interested in me as anything other than a friend. |
Грейс Боумэн и я - друзья, и я ей никогда не буду интересен больше, чем друг. |
You, Dr. Grace Bowman, are jealous? |
Ты? Доктор Грейс Боумэн, вы что, ревнуете? |
I became friends with you because it used to make me feel good that the smart and beautiful and popular Grace Bowman would be friends with me. |
Я стала с тобой дружить, потому что это заставляло меня себя хорошо чувствовать, что такая умная, красивая и популярная девушка Грейс Боумэн стала моей подругой. |
I mean, who would have thought that Grace Bowman would go out with me? |
Я имею ввиду, кто бы мог подумать, что Грейс Боумэн пойдет со мной на свидание? |
Mr. Bowman (Canada) said that Canada had participated actively in the work of the Scientific Committee since its inception. |
Г-н Боумэн (Канада) говорит, что с момента создания Научного комитета Канада принимала активное участие в его работе. |
Is that why you didn't bring the girls in this summer for their school checkup because of Dr. Bowman? |
Вот, значит, почему вы не привели девочек на их проверку перед школой, из-за доктора Боумэн? |
you are going to church just so that you can "get with" Grace Bowman. |
Ты идешь в церковь лишь для того, чтобы "встретиться" с Грейс Боумэн! |