Перевод bowman с английского на русский

I mean, hell, one of them turned out to be a religious nut, and bowman...

Я о том, что один из них стал религиозным фанатиком, а Боуман...

I recommend that we stay the course with Murray Bowman.

И я, конечно, рекомендую вам остаться с Мюррей и Боуман.

The only child of Fay and Milton Bowman.

Единственная дочь Фей и Мильтона Боуман.

Wade Mahaney and Scott Bowman. Class of '96.

Уэйд Мэхэни и Скотт Боуман, класс 96-го.

I thought you told me that Bowman was a banker.

Я думал вы говорили что Боуман был банкиром.

Look, I'm staying at the bowman hotel for the next three days.

Послушай, я буду в отеле Боумэн ещё три дня.

Marshall bowman was the best man I have ever known.

Маршал Боумэн был лучшим мужчиной, которого я когда-либо знала.

He dated grace bowman for a short period of time.

Он встречался с Грейс Боумэн некоторое время.

Mrs. Bowman, I'm so sorry.

Миссис Боумэн, я так сожалею.

It's Dr. Bowman, grace's dad.

Это мистер Боумэн, папа Грейс.

John Bowman, the mayor of East St. Louis, was appointed arbitrator of the committee.

Джон Боумен, мэр Восточного Сент-Луиса, был назначен арбитром комитета.

I'll be on the deck with Bowman.

Я буду у пульта с Боумен.

She went to the Yonk for a delivery, she said, Mr. Bowman.

Она пошла в Йонк из-за доставки, мистер Боумен.

I have a Katie Bowman here for you.

У меня тут некая Кэти Боумен.

I'm Bowman, pilot and mission commander.

Меня зовут Боумен, пилот и командир экипажа.

Louis Bowman could not have killed Marissa Kagan.

Луис Бауман не мог убить Мариссу.

Louis Bowman got a life sentence thanks to you.

Луис Бауман получил пожизненное благодаря вам.

Colonel Lee Bowman. Major John Ainsley. Captain Colin Darbyshire.

Полковник Ли Бауман, майор Джон Эйнзли, капитан Колин Дарбишир, капитан Сэмюэл Тэлмедж.

It's also not clear that the man in this picture is Louis Bowman.

К тому же, нет уверенности, что человек на этой фотографии и есть Луис Бауман.

We now think Louis Bowman was framed and that the person who did it also recently shot and killed a young woman in the Bronx.

Сейчас мы полагаем, что Луис Бауман был ложно обвинен, а тот, кто это сделал, недавно убил молодую женщину в Бронксе.

I used to with my brother Bowman.

Раньше, с моим братом Боуманом.

I saw him with Marshall Bowman and this guy...

Я видела его с Маршаллом Боуманом и этим парнем...

Like you did when you came to my door after Bowman?

Как тогда, когда ты вошёл в мою дверь вслед за Боуманом?

"I was David Bowman."

"Я был Дэйвидом Боуманом."

This mess with Bowman - you have anything to do with it?

Эта переделка с Боуманом - что собираетесь с этим делать?

I was under the impression this is bowman's house.

Я думал, что это дом Боумена.

Gary Bowman Gallery, British Club, "The Sacred - Wandering Stars II".

Галерея Гери Боумена, British Club, «Странствующие звезды II».

I have several pieces by John Bowman, but he's only ever done two...

У меня есть несколько работ Джона Боумена, но он сделал всего два...

He is the son of Hockey Hall of Fame member, and current senior advisor for the Blackhawks, Scotty Bowman.

Сын знаменитого канадского хоккеиста, члена Зала хоккейной славы, а также старшего советника Чикаго Блэкхокс, Скотти Боумена.

I'm looking for Will Bowman.

Я ищу Уилла Боумена.

My skills as a bowman speak for themselves.

Мои навыки как лучник говорят сами за себя.

You, Lorenzo, are a trained bowman.

А вы, Лоренцо, обученный лучник.

Now, Brother, my bowman and falconer are in the courtyard.

Послушай, брат, мой лучник и сокольничий сейчас во дворе

What will you do now... bowman?

Что будешь делать теперь... лучник?

You are satisfied, I hope, that Fowler, my bowman, had no part with him?

Вы убедились, надеюсь, что Фолер, мой лучник, не был его соучастником?

I'm thinking that you and I both know somebody who could help us interpret Bowman's tattoo.

Думаю, у нас тобой есть один знакомый, который поможет нам расшифровать татуировку Боумэна.

And why did he shoot Joe Bowman first?

И почему он сначала выстрелил в Джо Боумэна?

Master, this is not fair combat to pitch knight against bowman.

Повелитель, это не справедливый бой, выставлять рыцаря против лучника.

Decreased the cost of the Bowman from 15 to 14.

Цена Лучника уменьшена с 15 до 14.

In 2013 and 2014, he portrayed Bain, son of Bard the Bowman, in epic adventure fantasy films The Hobbit: The Desolation of Smaug and The Hobbit: The Battle of the Five Armies.

В 2013 и 2014 годах Белл играл Баина, сына Барда Лучника, во второй и третьей частях кинотрилогии «Хоббит»: «Хоббит: Пустошь Смауга» и «Хоббит: Битва пяти воинств».

Decreased the melee attack of the Bowman from 6-2 to 4-2.

Ближняя атака Лучника ослаблена с 6-2 до 4-2.

So, there was a light side to bowman.

Значит, была у Боумана и светлая сторона.

We will find fred bowman. We'll bring him to justice.

Мы найдем Боумана, и посадим за решетку.

Bo said that, despite bowman's untimely death, this house was still in the crowder family.

Бо сказал, что, несмотря на безвременную кончину Боумана, этот дом по-прежнему принадлежит семье Кроудеров.

The part I don't get... they shot bowman, but they let you just walk away.

Вот чего я не понимаю - они застрелили Боумана, но тебе позволили уйти?

Although Ava taking Bowman's life should have ameliorated the situation.

Хотя то, что Эйва лишила жизни Боумана, должно было улучшить ситуацию.

He's down the street at Bowman's Auto.

Он ниже по улице в автомагазине Баумана.

I heard a rumor Mr. Bowman had a bit of a temper.

Говорят, у мистера Баумана был тяжелый характер.

The case against Louis Bowman was hardly circumstantial.

Доказательства против Луиса Баумана были далеко не поверхностными.

Especially given the fact that we think Louis Bowman may well be innocent.

Особенно, учитывая тот факт, что мы думаем о возможной невиновности Луиса Баумана.

She said it seemed to corroborate Bowman's alibi.

И сказала, что может подтвердить алиби Баумана.