Примеры в контексте "Bowls - Миски"

Перевод

Примеры

Примеры: Bowls — Миски

• Why are all the bowls out?

  Зачем достали все миски?

• Giant bowls of cereal.

  Гигантские миски с хлопьями.

• 2 bowls of noodles, please.

  Две миски лапши, пожалуйста.

• 2 large bowls of wonton noodles.

  Две большие миски китайской лапши.

• Who are those bowls for?

  А эти миски для чего?

• are you putting the bowls on the top?

  Почему ты кладешь миски наверх?

• Now we can afford real bowls of pretzels instead of trompe I'oeiling them on the bar.

  Мы уже можем позволить себе настоящие миски с крендельками вместо оптической иллюзии, нарисованной на стойке.

• Okay, I've got the kosher cookbook, salt, flour, sugar, new mixing bowls, and I stopped at the goodwill and got us two appropriately sad schmatas to wear for tomorrow.

  Так, у меня есть книга кошерных рецептов, соль, мука, сахар, новые миски, и я была добра и взяла нам две подходящих печальных "схаматы" на завтра.

• A whole mess of marinated her ring... two big bowls of pea soup... steak about the size of a vegetables and some tomatoes... a bucket of salad... some cheese and a chocolate nut sundae.

  Здоровенную тарелку пикулей... две здоровенные миски горохового супа... Стейк размером с коврик для ног... четыре гарнира, несколько помидоров... ведро салата... немного сыра и мороженное с фруктами и орехами.

• To help you travel light, the hotel rooms are equipped with amenities such as bowls for food and water and information on local resources for pets.

  Чтобы облегчить Ваше путешествие, в номерах отеля имеются миски для еды и воды для животных, а также информация о местных заведениях для животных.

• You've got your bowls of fruit.

  Или миски с фруктами.

• All we can do today is two bowls.

  Всё, что мы можем сегодня - это по две миски каждому.

• You've bags under your eyes as large and deep as soup bowls.

  У тебя синяки под глазами, глубокие и большие, как миски для супа.

• No, these are gift bowls.

  Нет, это миски для подарков.

• The book also mentions the custom of having a bowl of tteokguk in the morning of New Year's Day to get a year older, and the custom of saying "How many bowls of tteokguk have you eaten?" to ask a person's age.

  В книге также упоминается традиция поедания миски ттоккука новогодним утром для того, чтобы стать на год старше, а также вопрос: «Сколько тарелок ттоккука вы съели?» для выяснения возраста собеседника.

Другие варианты перевода слова bowls

• Чаши
• Чашки
• Тарелки
• Мисок
• Чаш
• Тарелок
• Порции
• Чашек
• Шары
• Вазы
• Кегли
• Боулинг