Перевод boozer с английского на русский

But I'm not just a boozer, I'm a pill popper too!

Но я не просто пьяница, я тоже подсела на таблетки!

Now I'm just a boozer.

Теперь я всего лишь пьяница.

Well, old boozer?

Ну что, старый пьяница?

She is a big boozer, and no doubt drank every ounce of hooch in that house.

Она знатная пьяница, и несомненно выпьет всё спиртное в том доме.

Quite a boozer that kid.

Тот ребенок прям пьяница.

High as an alley at the back of a boozer on a Saturday night.

Пахнет, как в переулке возле пивной в субботний вечер.

I've got 20 people who swear I was in that boozer all day yesterday.

У меня 20 свидетелей, готовых поклясться, что я был в той пивной целый день.

What's been happening in my own boozer?

то случилось в моей собственной пивной?

And as I'm risking my personal safety in a boozer full of United scum...

И, поскольку я рискую своей безопасностью в пивной, полной подонков Юнайтед,

Fillin the necessaries and in Half an hour you can be in the boozer bragging of how you gave the Bill the run-around.

делай это, и через полчаса ты можешь быть в пивной хваста€сь, как ты отмазалс€ от тюр€ги.

The syndicate, they throw a big party at the local boozer.

Синдикат устраивает большую вечеринку в местной забегаловке.

Only I was hoping to catch him down in the boozer, like, but I got a bit held up.

Я надеялся застать его там, в забегаловке, как бы, но мне пришлось слегка задержаться.

I always knew he was a boozer.

Я всегда знала, что он алкаш.

If a man's not a boozer in bed he's a loser!

Если мужик алкаш, он в постели ни на что не годится!